Traduzione del testo della canzone Forever For Hire - The Koffin Kats, Koffin Kats

Forever For Hire (originale)

Take the call and were on the job
We won’t be home tonight
Think of us as a better way
We do your dirty work
Take your head and take peace of mind
When crime is not for you
We posses certain skills and we know just what to do
We don’t see an end to the road we are on
We work in between what is right and is wrong
There’s just is no end to the evil in life
For that we are always forever for hire
Lost you are and they let you down
Justice was so blind
Walking free are the guilty ones
With the money to always win
Nothing we do will bring them back
But we can help erase the pain
Make them know what it feels like
They won’t have died in vein
We don’t see an end to the road we are on
We work in between what is right and is wrong
There’s just is no end to the evil in life
For that we are always forever for hire

Forever For Hire (traduzione)

Rispondi alla chiamata e sei al lavoro
Non saremo a casa stasera
Pensa a noi come a un modo migliore
Noi facciamo il tuo lavoro sporco
Prendi la testa e rilassati
Quando il crimine non fa per te
Possediamo determinate abilità e sappiamo esattamente cosa fare
Non vediamo una fine alla strada che stiamo percorrendo
Lavoriamo tra ciò che è giusto e ciò che è sbagliato
Semplicemente non c'è fine al male nella vita
Per questo siamo sempre a noleggio
Sei perso e loro ti hanno deluso
La giustizia era così cieca
Camminare liberi sono i colpevoli
Con i soldi per vincere sempre
Niente di ciò che facciamo li riporterà indietro
Ma possiamo aiutare a cancellare il dolore
Fai sapere loro come ci si sente
Non saranno morti in vena
Non vediamo una fine alla strada che stiamo percorrendo
Lavoriamo tra ciò che è giusto e ciò che è sbagliato
Semplicemente non c'è fine al male nella vita
Per questo siamo sempre a noleggio