| Ne önemi var sesim kaç oktav?!
| Che importa quante ottave è la mia voce?!
|
| Burnum uzun diye mi çıkmıyo' boktan?!
| Sarà perché ho il naso lungo?!
|
| Kan ter içinde bu zor imkânımı kendim var ettim yine yoktan
| Ho creato questa difficile opportunità da solo, ancora una volta dal nulla.
|
| Kaçardı başkası çoktan ama dinazor çıktı kabuktan
| Qualcun altro era già scappato, ma il dinosauro è uscito dal guscio
|
| Sana sürpriz pire beklerken sen dev çıktı karşına oyuktan
| Mentre aspettavi una pulce a sorpresa, ti sei imbattuto in un gigante dal buco.
|
| Dön geri bak bana yine dik dik
| Guardami indietro e fissami di nuovo
|
| Pazara çıkıyor tipi tip iplik işin ardındaki bu bilindik tip
| Il tipo di filato che arriva sul mercato è questo tipo familiare dietro il lavoro.
|
| Yine yok beni sansürleyecek bip
| Niente più bip per censurarmi
|
| Üzerinde atıyor gibi bir teklik
| Una singolarità come battere
|
| Hoşuma gider olduğum yükseklik
| l'altezza mi piace
|
| Beni yor hadi, Kolo pek enerjiktir
| Preoccupami, Kolo è così energico
|
| Hele bekle bu film değil jenerikti
| Soprattutto aspetta, questo non è un film, era un merito
|
| Sade bilinirim gelişimle vaktinde silahlandım sözlerimle belimde
| Sono conosciuto semplicemente, ero armato in tempo al mio arrivo con le mie parole in vita
|
| Sakar avcı iz bıraktım peşimde kendi sonuna rahat rahat yürü diye
| Goffo cacciatore, ho lasciato una traccia dietro di me così puoi camminare comodamente fino alla tua fine
|
| Yaptığım işten umudum yok
| Non ho speranza nel mio lavoro
|
| Büyük aşkım var
| ho un grande amore
|
| Satın alamadı beni pis vizyonunuz
| Non potevi comprarmi la tua sporca visione
|
| Kara koyunum çıkar oyunun çıktı da ama çıkmıyor canınız
| La mia pecora nera esce, il tuo gioco è fuori, ma non sta venendo fuori
|
| Bana buyrun, ben ne isem oyum
| Ecco qua, io sono quello che sono
|
| Adamına göre tutumum dört yanım uçurum
| Secondo il tuo uomo, il mio atteggiamento è un abisso da tutte le parti
|
| Yavaş hesaplarım adımımı tersi ani ederim hücum
| Calcolo lentamente, faccio un passo indietro, attacco
|
| Beni hiç bilmiyorsan bana sorabilirsin
| Se non mi conosci per niente puoi chiedermelo
|
| Kurşunu tadmadıysan bana sorabilirsin
| Se non hai assaggiato il piombo puoi chiedermelo
|
| Zoru hiç görmediysen bana sorabilirsin
| Se non hai mai visto il duro, puoi chiedermelo
|
| Yaşarken ölmek nedir bana sorabilirsin
| Potresti chiedermi cosa significa morire mentre si è in vita
|
| Ölen nasıl dirilir bende görebilirsin
| Come possono essere resuscitati i morti?
|
| Kendine güvenme fazla sen de ölebilirsin
| Non essere troppo sicuro di te stesso, puoi morire anche tu
|
| Kolay sandığın ne zor hiç anlamayabilirsin
| Quello che pensi sia facile, potresti non capire mai quanto sia difficile
|
| Kendi kendinle başa çıkamayabilirsin
| Potresti non essere in grado di gestire te stesso
|
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| Hep beni, hep beni, beni buluyorlar
| Mi trovano sempre, mi trovano sempre, me
|
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| Hep beni, hep beni, beni deniyorlar
| Mi stanno sempre provando, sempre io, me
|
| Kırmızı elmayı yer Kolo cadı bayılır korkutmadı bülbülü dutlar
| Kolo mangia la mela rossa, la strega sviene, non spaventa l'usignolo, i gelsi
|
| Fake O. G senden az salladı Şili'deki 9.5'luk deprem
| Fake O.G ha tremato meno di te terremoto di 9,5 in Cile
|
| Asık yüzüme düşmüş perçem, kem gözünüze buzlu badem
| Il mio ciuffo cadde sul mio viso imbronciato, Mandorle ghiacciate nel tuo malocchio
|
| Bulacaklar beni gitmezsem, bil seni vuracaklar dönmezsem
| Mi troveranno se non vado, ti spareranno se non torno
|
| Koleram bahtı kara, kaşısam ne olur maymun gibi açıkta yara
| Il mio colera è nero, e se lo graffio aprendo la ferita come una scimmia
|
| Mumyaladım kendimi sona beş kala alıp attım şans hiç gülmüyor zara
| Mi sono mummificato e mi sono buttato via con cinque rimasti, la fortuna non sorride mai zara
|
| Küçük gelen sana olmaz bana serseri ruhum hiç sığmaz kaba
| Ciò che è piccolo non ti accadrà, la mia anima vagabonda non si adatterà mai al maleducato
|
| Bterini gördüm hiç koymaz bana her gelen travmaya amenna
| Ho visto il peggio, non fa male a tutti i traumi che subisco
|
| Diyeceklerim çok aslında, yarısını sustum her defasında
| Ho molto da dire in realtà, ne ho tenuto la metà in silenzio ogni volta.
|
| Tufan çıkaran Rap turfanda, yok kimsecikleri inan umrumda
| Il diluvio Rap è al suo apice, non mi interessa se qualcuno ci crede
|
| Koydu gitti gönül Kolo, küfürden beter argo
| Kolo ha messo via il cuore, gergo peggio di parolacce
|
| İndi maske, bitti balo. | La maschera è finita, il ballo di fine anno è finito. |
| Aynı sirk farklı palyaço
| Stesso circo diverso clown
|
| Dediğime değsin, alınsın bari
| Vale quello che ho detto, almeno capiscilo
|
| Yine seçemedik lafımızı gari
| Non potevamo scegliere di nuovo le nostre parole
|
| Dar Dünya'ya hapisim zati
| Sono già imprigionato nel mondo angusto
|
| Hapşır havam hasta etmiş sizi
| La mia aria che starnutisce ti ha fatto star male
|
| Bi' öğünüm var o da zıkkım gibi
| Ho un pasto ed è come se fossi annoiato
|
| Kalmış elimde karşılıksız çekim
| Sparo non corrisposto nella mia mano sinistra
|
| Geri bildirim gelmiş gör geri
| vedere il feedback tornare
|
| Üstüne bas yere düşmüş dibi
| Calpestalo, è caduto a terra
|
| Beni hiç bilmiyorsan bana sorabilirsin
| Se non mi conosci per niente puoi chiedermelo
|
| Kurşunu tadmadıysan bana sorabilirsin
| Se non hai assaggiato il piombo puoi chiedermelo
|
| Zoru hiç görmediysen bana sorabilirsin
| Se non hai mai visto il duro, puoi chiedermelo
|
| Yaşarken ölmek nedir bana sorabilirsin
| Potresti chiedermi cosa significa morire mentre si è in vita
|
| Ölen nasıl dirilir bende görebilirsin
| Come possono essere resuscitati i morti?
|
| Kendine güvenme fazla sen de ölebilirsin
| Non essere troppo sicuro di te stesso, puoi morire anche tu
|
| Kolay sandığın ne zor hiç anlamayabilirsin
| Quello che pensi sia facile, potresti non capire mai quanto sia difficile
|
| Kendi kendinle başa çıkamayabilirsin
| Potresti non essere in grado di gestire te stesso
|
| Beni hiç bilmiyorsan bana sorabilirsin
| Se non mi conosci per niente puoi chiedermelo
|
| Kurşunu tadmadıysan bana sorabilirsin
| Se non hai assaggiato il piombo puoi chiedermelo
|
| Zoru hiç görmediysen bana sorabilirsin
| Se non hai mai visto il duro, puoi chiedermelo
|
| Yaşarken ölmek nedir bana sorabilirsin
| Potresti chiedermi cosa significa morire mentre si è in vita
|
| Ölen nasıl dirilir bende görebilirsin
| Come possono essere resuscitati i morti?
|
| Kendine güvenme fazla sen de ölebilirsin
| Non essere troppo sicuro di te stesso, puoi morire anche tu
|
| Kolay sandığın ne zor hiç anlamayabilirsin
| Quello che pensi sia facile, potresti non capire mai quanto sia difficile
|
| Kendi kendinle başa çıkamayabilirsin
| Potresti non essere in grado di gestire te stesso
|
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| Hep beni, hep beni, beni buluyorlar
| Mi trovano sempre, mi trovano sempre, me
|
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| Hep beni, hep beni, beni deniyorlar
| Mi stanno sempre provando, sempre io, me
|
| (Kolo love love love Kolo love love love Kolo love love love) | (Kolo amore amore amore Kolo amore amore amore Kolo amore amore amore) |