Traduzione del testo della canzone Tavus Kuşu - Kolera

Tavus Kuşu (originale)

Hayatımın en güzel yerine Rap’i koydum
Başka yere koyamıyorum ve söyle söyle doyamıyorum
Tüy sikletlerle kapışmıyorum, kaptırdım ağırım
Beni tutmayın hızımı alamıyorum
Amanın açılın acarlanmayı bırakın
O acınası halinizle herkesi küçük görmeyi bırakın
Da biraz büyüyün, oturup düşünün
Yüzsüzlüğünüzü görün ve kendinize kızın
Kendinize gelin, kendinize gelin, güvey olmayı bırakın
Hadi şimdi bana delice gücenin
Pisliğinizde domuz gibi debelenin
Yitik olur aklı buna direnenin, köpek gibi pirelenin
Düşemedinizse şimdi uyuz olup kaçının, aşırın
Çekinmeyin aşırıya kaçın a canım a
Sıkıyı görünce sıvışanım, balonum, fasonum
Tamponum, kuponlarda yatan kolonum
Sinir krizinde yine kızgın kuş
Kibirle yapar tatava tavus kuş
Aynı telden öter durur bana berduş kuş
Ağaç kakanlar içinde adı tuş puş
Sinir krizinde yine kızgın kuş
Kibirle yapar tatava tavus kuş
Aynı telden öter durur bana berduş kuş
Ağaç kakanlar içinde adı tuş puş
Kilimini serer, ona «uçan halı» der
Kimi satamasa da pazarlar lapin onu yer deyip
Tekrardan gelir işsiz korsan da onu tersleyip
Güldürmez bu komiklik kikiki gülmen gariplik
Altın semer vursan da eşek «Ai!»
der
Bu değişmez anacığım bari şşşt de
Adam sanılma ihtimalin olur yoksa
Bile bire geveze çenene güvenin
Ölüm olsa sonunda ben sevdiğimle giderim
Bir dünya varsa ancak sevdiğimle
Dünya Rap’le evli gelinim, uyaklar benim bebeğim
İğnemle oyarım inini, ininin içine girip içiririm Rap’imi
Bi' mimiğime bakar gelir kaçırırım
Keçini elemiş unu aşmış eleğini gibi bakar
Oysa başlamadan bitmiş hikâye
Ne ki verdiğin, ne ki aldığın?
Tabii tabii biz de yedik yami yami, ramet olsun gani gani
İmkân içinde imkânsızsın elveda çekinme yeni yeni
Düşen jeton yeni d’i' mi?
Bilmem güç olsun, güç olmasın
Hep ileri, yok gitmek geri
Sinir krizinde yine kızgın kuş
Kibirle yapar tatava tavus kuş
Aynı telden öter durur bana berduş kuş
Ağaç kakanlar içinde adı tuş puş
Sinir krizinde yine kızgın kuş
Kibirle yapar tatava tavus kuş
Aynı telden öter durur bana berduş kuş
Ağaç kakanlar içinde adı tuş puş
Rap Genius Türkiye

(traduzione)

Ho messo il Rap nel posto migliore della mia vita
Non posso metterlo da nessun'altra parte e dirmi che non ne ho mai abbastanza
Non sto combattendo pesi piuma, sono perso
Non trattenermi, non riesco a prendere la mia velocità
Non preoccuparti, smettila di infastidirti
Smettila di sminuire tutti con il tuo stato patetico
Cresci un po', siediti e pensa
Guarda la tua mancanza di volto e sii arrabbiato con te stesso
Vieni a te stesso, torna a te stesso, smetti di essere uno sposo
Andiamo ora arrabbiati con me
annaspa come un maiale nella tua sporcizia
La mente di chi resiste a questo sarà persa, pulce come un cane
Se non sei riuscito a cadere, ora prendi la scabbia ed evita, esagera
Non essere timido, vai agli estremi mia cara
La mia avventura quando vedo stretto, il mio palloncino, il mio contratto
Il mio tampone, la mia colonna che giace nei coupon
Angry Bird di nuovo in esaurimento nervoso
arrogantemente fa tatava pavone
Sullo stesso filo lei canta per me, hobo bird
Nome chiave a pressione in picchi
Angry Bird di nuovo in esaurimento nervoso
arrogantemente fa tatava pavone
Sullo stesso filo lei canta per me, hobo bird
Nome chiave a pressione in picchi
Stende il suo tappeto, lo chiama "tappeto volante"
Anche se alcuni non possono venderlo, i mercati dicono che il lapin lo mangerà.
Viene di nuovo e il pirata disoccupato si risente di lui.
Non fa ridere, è divertente
Anche se colpisci la sella d'oro, l'asino "Ai!"
dice
Questa è la mia immutabile madre, almeno dimmi shhh
Se non hai la possibilità di essere considerato un uomo
Non fare nemmeno affidamento sulle tue chiacchiere uno contro uno
Se c'è la morte, alla fine, andrò con la persona che amo.
Se c'è un mondo ma con il mio amore
La mia sposa sposata con il mondo Rap, fa rima mia piccola
Mi ritagliai la tua tana con il mio ago, entro nella tua tana e ti faccio bere il mio rap
Guardo le mie espressioni facciali
Guarda la capra come un setaccio che abbia setacciato la farina.
Ma la storia che è finita prima di iniziare
Cosa dai, cosa ricevi?
Ovviamente abbiamo anche mangiato yami yami, ramet gani gani
Sei impossibile entro le possibilità, addio, non aver paura, nuovo, nuovo
Dropped coin è il nuovo d'i'?
Non so se sia potere o meno
Sempre avanti, non tornare indietro
Angry Bird di nuovo in esaurimento nervoso
arrogantemente fa tatava pavone
Sullo stesso filo lei canta per me, hobo bird
Nome chiave a pressione in picchi
Angry Bird di nuovo in esaurimento nervoso
arrogantemente fa tatava pavone
Sullo stesso filo lei canta per me, hobo bird
Nome chiave a pressione in picchi
Rap Genius Turchia