| Расцветают, расцветают ландыши,
| Gigli della valle in fiore, in fiore
|
| Зеленеют, зеленеют клены.
| Aceri verdi, verdi.
|
| Дождик плачет, дождик плачет от души,
| La pioggia piange, la pioggia piange dal cuore,
|
| Почему же он на вкус соленый.
| Perché ha un sapore salato.
|
| Почему я жду ее опять весь день,
| Perché la sto aspettando di nuovo tutto il giorno,
|
| Но смеется, но смеется звонко
| Ma ride, ma ride forte
|
| Над любовью, над любовью над моей
| Sull'amore, sull'amore sul mio
|
| Эта симпатичная девчонка.
| Questa bella ragazza.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Неужели ты Наташка не любила никогда,
| Non hai mai amato Natasha,
|
| Неужели не грустила, не страдала, не ждала.
| Non si sentiva triste, non soffriva, non aspettava.
|
| Почему же, почему же, ты не смотришь на меня,
| Perché, perché non mi guardi
|
| Неужели ты не видишь, как скучаю я.
| Non vedi quanto mi manchi.
|
| Неужели ты Наташка не любила никогда,
| Non hai mai amato Natasha,
|
| Неужели не грустила, не страдала, не ждала.
| Non si sentiva triste, non soffriva, non aspettava.
|
| Почему же, почему же, ты не смотришь на меня,
| Perché, perché non mi guardi
|
| Неужели ты не видишь, как скучаю я.
| Non vedi quanto mi manchi.
|
| Дождик плачет, дождик плачет целый день,
| La pioggia piange, la pioggia piange tutto il giorno
|
| Я считаю, слез жалеть не стоит.
| Penso che le lacrime non dovrebbero essere pentite.
|
| Пусть промокну, пусть промокну под дождем,
| Fammi bagnare, fammi bagnare sotto la pioggia
|
| Но, наверняка дождусь ее я.
| Ma sono sicuro che aspetterò.
|
| Дождик плакать, дождик плакать перестал,
| La pioggia sta piangendo, la pioggia ha smesso di piangere,
|
| Где-то ближе, где-то ближе к ночи.
| Da qualche parte più vicino, da qualche parte più vicino alla notte.
|
| Я стихи ей, я стихи ей написал,
| Le ho scritto poesie, le ho scritto poesie,
|
| Только подж дождем промокли строчки.
| Solo le linee si bagnavano sotto la pioggia.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Неужели ты Наташка не любила никогда,
| Non hai mai amato Natasha,
|
| Неужели не грустила, не страдала, не ждала.
| Non si sentiva triste, non soffriva, non aspettava.
|
| Почему же, почему же, ты не смотришь на меня,
| Perché, perché non mi guardi
|
| Неужели ты не видишь, как скучаю я.
| Non vedi quanto mi manchi.
|
| Неужели ты Наташка не любила никогда,
| Non hai mai amato Natasha,
|
| Неужели не грустила, не страдала, не ждала.
| Non si sentiva triste, non soffriva, non aspettava.
|
| Почему же, почему же, ты не смотришь на меня,
| Perché, perché non mi guardi
|
| Неужели ты не видишь, как скучаю я. | Non vedi quanto mi manchi. |