Testi di Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso - Konai, Young Lungs

Quem Dera o Céu Tivesse Teu Sorriso (originale)

Quem dera o céu tivesse o teu sorriso
Tenho certeza que ia ficar mais bonito
Quanto mais eu falo, mais parece esquisito
Corro de sentimento, mas contigo é diferente
Corro de sentimento, mas contigo é diferente
Corro de sentimento, mas contigo é
Lembra aquele plano que a gente bolou
Sem nem pensar que o tempo ia passar
Sem pensar o tempo passou
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
I been up all night
Smoking, I been drinking, I been up until the sun rise
I’m just tryna get by
Life been dark but I’m just gonna make it like a sunshine
I just want to get high
I’m with you and all you wanna do is have a fun time
She just wanna get by
We just keep it moving, I been travelling and love life
Crossing the globe, I’ll give you anything that you could want
Already know, you coming with on the road
I’m 'bout to fuck up some shows, oh
I’m 'bout to go, I just got too many things on the go
I been alone, I been just stuck in my home
Need to get out of my dome, wow
Looking out for me now
Struggling to breathe now
Yellow diamonds gleam now
I’m just what you need now
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Já não ligo se o tempo passar
Mas se eu pudesse iria parar no teu abraço
Todo dia eu faço e me refaço
Tanta coisa acontecendo, mas pra tu ainda tem espaço

(traduzione)

Quem dera o céu tivesse o teu sorriso
Tenho certeza que ia ficar mais bonito
Quanto mais eu falo, mais parece esquisito
Corro de sentimento, mas contigo é diverso
Corro de sentimento, mas contigo é diverso
Corro de sentimento, mas contigo é
Lembra aquele plano que a gente bolou
Sem nem pensar que o tempo ia passar
Sem pensar o tempo passou
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Sono stato sveglio tutta la notte
Fumo, ho bevuto, sono stato sveglio fino al sorgere del sole
Sto solo cercando di cavarmela
La vita è stata buia ma la farò semplicemente come un sole
Voglio solo sballarmi
Sono con te e tutto quello che vuoi fare è divertirti
Lei vuole solo cavarsela
Ci semplicemente continuiamo a muoverci, io ho viaggiato e amo la vita
Attraversando il globo, ti darò tutto ciò che potresti desiderare
Lo sai già, verrai con on the road
Sto per incasinare alcuni spettacoli, oh
Sto per andare, ho troppe cose da fare
Sono stato solo, sono stato bloccato a casa mia
Devo uscire dalla mia cupola, wow
Prenditi cura di me ora
Sto lottando per respirare ora
I diamanti gialli brillano ora
Sono proprio quello di cui hai bisogno ora
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Deixa o tempo se esgotar
Já não ligo se o tempo passar
Mas se eu pudesse iria parar no teu abraço
Todo dia eu faço e me refaço
Tanta coisa acontecendo, mas pra tu ainda tem espaço