Traduzione del testo della canzone Ещё порочней - Конец фильма

Ещё порочней (originale)

Я хочу тебя, как лето зиму
Подойди сюда, я не остыну
И ты не ляжешь спать сеодня ночью,
Ты порочна, я ещё порочней!
Как пусты зрачки, в словах нет связи,
Как смешно леки все наши связи,
Мир непрочен, мы ещё непрочней,
Как порочна ты, но я порочней!
В твоих глазах прячет ночь Луны осколки
В них не ночуют мечты зимуют волки
Пей мою плоть и тепло лови убами
Любовь и страх, страсть и ложь — всё между нами!
Я твоя систра, я даже ближе,
Языки костра друг друга лижут,
Нам гореть в аду, я знаю точно,
Ты порочна, я ещё порочней!

(traduzione)

Ti voglio come l'estate vuole l'inverno
Vieni qui, non avrò freddo
E non andrai a letto stanotte,
Sei cattivo, io sono ancora più cattivo!
Come sono vuoti gli alunni, non c'è connessione nelle parole,
Come sono divertenti tutte le nostre connessioni,
Il mondo è fragile, noi siamo ancora fragili,
Come sei cattivo, ma io sono più cattivo!
Nei tuoi occhi la notte della luna nasconde frammenti
I sogni non dormono in loro, i lupi vanno in letargo
Bevi la mia carne e prendi calore con i denti
Amore e paura, passione e bugie: tutto è tra noi!
Sono tua sorella, sono ancora più vicino
Le lingue del fuoco si leccano,
Bruceremo all'inferno, lo so per certo
Sei cattivo, io sono ancora più cattivo!