Traduzione del testo della canzone It’s Always You - Kris Allen

It’s Always You (originale)

Wish I had another story to tell
Wish I could sing about anything else
But every time I sit down
The only thing to come out is melody and rhyme
Babe I can’t lie
It’s only you
I wish I could think about another pretty face
One that doesn’t make feel this way
One that if she left me wouldn’t be the death of me
I would be just be fine
But every time
It’s always you
It’s always you
Your name on the tip of my tongue
It’s always you
You’re my favorite place to run
And I always knew
My heart was yours to take
And never mine to give away
It’s always you
So many reasons I could think to pack a bag
Catch a flight and never look back
So many places I could see but I’d always rather be
Just a breath away
The reason I stay
It’s always you
It’s always you
Your name on the tip of my tongue
It’s always you
You’re my favorite place to run
I always knew
My heart was yours to take
And never mine to give away
It’s always you
Oh yeah
Ah
Ah
Ah (Ooh)
Ah
Ah
Ah
It’s always you
Your name on the tip of my tongue
And it’s always you
Sure as the rising sun
And I always knew
My heart was yours to take
And never mine to give away
It’s always you
Yeah baby
It’s always you
Oh oh baby it’s always you

It’s Always You (traduzione)

Vorrei avere un'altra storia da raccontare
Vorrei poter cantare di qualcos'altro
Ma ogni volta che mi siedo
L'unica cosa che viene fuori è la melodia e la rima
Tesoro, non posso mentire
Sei solo tu
Vorrei poter pensare a un altro bel viso
Uno che non fa sentire in questo modo
Uno che se mi avesse lasciato non sarebbe stata la mia morte
Starei solo bene
Ma ogni volta
Sei sempre tu
Sei sempre tu
Il tuo nome sulla punta della mia lingua
Sei sempre tu
Sei il mio posto preferito in cui correre
E l'ho sempre saputo
Il mio cuore era tuo da prendere
E mai mio da dare via
Sei sempre tu
Tante ragioni per cui potrei pensare di fare le valigie
Prendi un volo e non voltarti mai indietro
Così tanti posti che potrei vedere ma preferirei sempre esserlo
Solo un respiro
Il motivo per cui rimango
Sei sempre tu
Sei sempre tu
Il tuo nome sulla punta della mia lingua
Sei sempre tu
Sei il mio posto preferito in cui correre
L'ho sempre saputo
Il mio cuore era tuo da prendere
E mai mio da dare via
Sei sempre tu
O si
Ah
Ah
Ah (Ooh)
Ah
Ah
Ah
Sei sempre tu
Il tuo nome sulla punta della mia lingua
E sei sempre tu
Sicuro come il sole nascente
E l'ho sempre saputo
Il mio cuore era tuo da prendere
E mai mio da dare via
Sei sempre tu
si Bella
Sei sempre tu
Oh oh piccola sei sempre tu