Traduzione del testo della canzone Let It Burn - Krista Siegfrids

Let It Burn (originale)

Leave me out with the trash, I am no good for you
Wish I could say it’s a storm that we’re both going through
But we don’t share the same dreams
Like we did from the start (From the start)
I know just what you need, but it’s not what I want (What I want)
Let it burn, let it burn, let it go
Let it bleed and let it hurt
So we can heal again, just breathe again
Let it burn
Am i lose it all?
Am i out of my mind?
A better person than you it’s not easy to find
You keep on asking me why and this time
I’ll be true (I'll be true) to you
I forgot about myself and so did you (Did you)
Let it burn, let it burn, let it go
Let it bleed and let it hurt
So we can heal again, just breathe again
You love me in the worst
You brought out my best
I would do it all again
I have no regrets
Oh, and it hurts so bad
'Cause we give it all we had
And I’ll choose our past
'Cause i have no regrets (No regrets)

Let It Burn (traduzione)

Lasciami fuori con la spazzatura, non ti faccio bene
Vorrei poter dire che è una tempesta che stiamo attraversando entrambi
Ma non condividiamo gli stessi sogni
Come abbiamo fatto dall'inizio (Dall'inizio)
So solo di cosa hai bisogno, ma non è quello che voglio (quello che voglio)
Lascialo bruciare, lascialo bruciare, lascialo andare
Lascialo sanguinare e lascia che faccia male
Così possiamo guarire di nuovo, semplicemente respirare di nuovo
Lascialo bruciare
Sto perdo tutto?
Sono fuori di testa?
Non è facile trovare una persona migliore di te
Continui a chiedermi perché e questa volta
Sarò fedele (sarò fedele) a te
Mi sono dimenticato di me stesso e anche tu (hai fatto)
Lascialo bruciare, lascialo bruciare, lascialo andare
Lascialo sanguinare e lascia che faccia male
Così possiamo guarire di nuovo, semplicemente respirare di nuovo
Mi ami nel peggio
Hai tirato fuori il mio meglio
Rifarei tutto di nuovo
Non ho rimpianti
Oh, e fa così male
Perché gli diamo tutto quello che avevamo
E sceglierò il nostro passato
Perché non ho rimpianti (nessun rimpianto)