Traduzione del testo della canzone I Love You - Krister Linder

I Love You (originale)

i know you
and the force that emanates
from you
i know you
and the vibe i get
with you
i love you
i go both high and low
with you
i love you
everything expands
with you
from dusk til dawn
through blazing storm
our love endures
i love you
i journey heights and depths
with you
i love you
i`m dreaming life and death
with you
our souls may strive
through countless lives
but neither time nor space
can leave a trace
upon the light in your eyes
i love you
though not a thing
is ever what it seems
though caught and caged
in a self-made maze
though eternity is vast
and i`m lost and cold
though all is made anew
just to grow old

I Love You (traduzione)

Io ti conosco
e la forza che emana
da te
Io ti conosco
e l'atmosfera che ho
con te
Ti voglio bene
vado sia in alto che in basso
con te
Ti voglio bene
tutto si espande
con te
dal tramonto all'alba
attraverso una tempesta ardente
il nostro amore dura
Ti voglio bene
i percorro altezze e profondità
con te
Ti voglio bene
sto sognando la vita e la morte
con te
le nostre anime possono lottare
attraverso innumerevoli vite
ma né tempo né spazio
può lasciare una traccia
alla luce nei tuoi occhi
Ti voglio bene
anche se non una cosa
è come sembra
anche se catturato e ingabbiato
in un labirinto fatto da sé
sebbene l'eternità sia vasta
e sono perso e infreddolito
anche se tutto è fatto di nuovo
solo per invecchiare