Traduzione del testo della canzone Wide Awake - Omnimotion, Krister Linder

Wide Awake (originale)

From out the dark north and cold wind
To the heart of every living thing
Come a Luminous Darkling
With the Voice of Awakening
Dream wide awake
With a razor-sharp sunbeam
I split the core of the whole dream
Tear the veils of illusion
We come One in the fusion
Dream wide awake
Since the beginning of the end-times
We’ve been sung by our star-signs
And the spirit of the beggars and kings
Blaze forth from the Words we sing
Dream wide awake

Wide Awake (traduzione)

Da fuori il nord oscuro e il vento freddo
Al cuore di ogni essere vivente
Vieni un Luminoso Darkling
Con la voce del risveglio
Sogna da sveglio
Con un raggio di sole nitidissimo
Ho diviso il nucleo dell'intero sogno
Strappa i veli dell'illusione
Veniamo Uno nella fusione
Sogna da sveglio
Dall'inizio della fine dei tempi
Siamo stati cantati dai nostri segni zodiacali
E lo spirito dei mendicanti e dei re
Sprigiona dalle Parole che cantiamo
Sogna da sveglio