Traduzione del testo della canzone Soft King Kong - Krister Linder

Soft King Kong (originale)

I bow tonight
Never seen you shine so bright
I bow tonight
A fool for your effulgent light
I bow tonight
Just so i may soar your heights
Rising like a weightless kite
Wide awake tonight
I swear to meet the challenge
Of divine love
No matter what the path will offer
I’ll love
I swear
Gently like soft king kong
I’m breaking
Gently like soft king kong
I break open
I vow to light the dark
And spark nocturnal sight
I vow tonight
To make space for you deep inside
I’m falling free
I miss the ground in ecstacy
And only you can capture me
Save me carefully
I swear to keep the promise
Of divine love
Even if the world turns over
I’ll love
I swear
Gently like soft king kong
I’m breaking
Gently like soft king kong
I break open
Break open
An the whole of the world is yours
Tonight
Break open
And the whole of our love is yours
Tonight
Break open
And the whole of the sky is yours
Tonight
Open

Soft King Kong (traduzione)

Mi inchino stasera
Non ti ho mai visto brillare così brillante
Mi inchino stasera
Uno sciocco per la tua luce splendente
Mi inchino stasera
Solo così posso salire le tue vette
Si alza come un aquilone senza peso
Sveglio stanotte
Giuro di affrontare la sfida
Dell'amore divino
Non importa cosa offrirà il percorso
amerò
Lo giuro
Delicatamente come il morbido King Kong
Mi sto rompendo
Delicatamente come il morbido King Kong
Mi apro
Prometto di illuminare il buio
E accendi la vista notturna
Prometto stasera
Per fare spazio per te nel profondo
Sto cadendo libero
Mi manca il suolo in estasi
E solo tu puoi catturarmi
Salvami con attenzione
Giuro di mantenere la promessa
Dell'amore divino
Anche se il mondo gira
amerò
Lo giuro
Delicatamente come il morbido King Kong
Mi sto rompendo
Delicatamente come il morbido King Kong
Mi apro
Scassinare
E tutto il mondo è tuo
Questa sera
Scassinare
E tutto il nostro amore è tuo
Questa sera
Scassinare
E tutto il cielo è tuo
Questa sera
Aprire