Traduzione del testo della canzone Стремления - Круиз

Стремления (originale)

Стремления наши известны,
Всё дальше к далёким мирам.
Но вот что ещё интересно,
Стремится ли кто-нибудь к нам.
Никто пока точно не знает,
Есть разум иной или нет.
Но каждый в душе понимает,
Что это — великий секрет.
От кого мы ждём, от кого мы ждём,
От кого мы ждём ответа.
Кто поможет нам, кто может нам,
Отгадать секрет.
Стремления наши известны,
Всё дальше к далёким мирам.
Но вот что ещё интересно,
Стремится ли кто-нибудь к нам.
Никто пока точно не знает,
Есть разум иной или нет.
Но каждый в душе понимает,
Что это — великий секрет.
От кого мы ждём, от кого мы ждём,
От кого мы ждём ответа.
Кто поможет нам, кто может нам,
Отгадать секрет.
Кто?

(traduzione)

Le nostre aspirazioni sono note
Sempre più lontano verso mondi lontani.
Ma ecco cosa c'è di ancora più interessante
Qualcuno sta lottando per noi.
Nessuno lo sa ancora per certo
Che ci sia una mente o meno.
Ma tutti capiscono nei loro cuori
Di cosa si tratta è un grande segreto.
Da chi ci aspettiamo, da chi ci aspettiamo,
Da cui attendiamo una risposta.
Chi può aiutarci, chi può aiutarci,
Indovina il segreto.
Le nostre aspirazioni sono note
Sempre più lontano verso mondi lontani.
Ma ecco cosa c'è di ancora più interessante
Qualcuno sta lottando per noi.
Nessuno lo sa ancora per certo
Che ci sia una mente o meno.
Ma tutti capiscono nei loro cuori
Di cosa si tratta è un grande segreto.
Da chi ci aspettiamo, da chi ci aspettiamo,
Da cui attendiamo una risposta.
Chi può aiutarci, chi può aiutarci,
Indovina il segreto.
Chi?