Traduzione del testo della canzone Не позволяй душе лениться - Круиз

Не позволяй душе лениться (originale)

Не позволяй душе лениться
Чтоб в ступе воду не толочь
Душа обязана трудиться
И день и ночь и день и ночь
Гони её от дома к дому
Тащи с этапа на этап
По пустырю по бурелому
Через сугроб через ухаб
Не разрешай ей спать в постели
При свете утренней звезды
Держи лентяйку в чёрном теле
И не снимай с неё узды,
А дать ей вздумаешь поблажку
Освобождая от работ
Она последнюю рубашку
С тебя без жалости сорвёт
Без жалости без жалости
Без жалости
А ты хватай её за плечи
Учи и мучай дотемна
Чтоб жить с тобой по-человечьи
Училась заново она
Она рабыня и царица
Она работница и дочь
Она обязана трудиться
И день и ночь и день и ночь
Не разрешай ей спать в постели
При свете утренней звезды
Держи лентяйку в чёрном теле
И не снимай с неё узды,
А дать ей вздумаешь поблажку
Освобождая от работ
Она последнюю рубашку
С тебя без жалости сорвёт
Без жалости без жалости без жалости
Не разрешай ей спать в постели
При свете утренней звезды
Держи лентяйку в чёрном теле
И не снимай с неё узды,
А дать ей вздумаешь поблажку
Освобождая от работ
Она последнюю рубашку
С тебя без жалости сорвёт
А ты хватай её за плечи
Учи и мучай дотемна
Чтоб жить с тобой по-человечьи
Училась заново она
Она рабыня и царица
Она работница и дочь
Она обязана трудиться
И день и ночь и день и ночь
День и ночь день и ночь
День и ночь день и ночь

Не позволяй душе лениться (traduzione)

Non lasciare che la tua anima sia pigra
Per non schiacciare l'acqua nel mortaio
L'anima deve lavorare
E giorno e notte e giorno e notte
Portala di casa in casa
Trascina da un livello all'altro
Lungo la landa desolata lungo il frangivento
Attraverso il cumulo di neve attraverso il dosso
Non lasciarla dormire a letto
Alla luce della stella del mattino
Tieni una persona pigra in un corpo nero
E non toglierle le redini
E farle un favore
Rilascio dal lavoro
Lei è l'ultima maglia
Ti fregherà senza pietà
Nessuna pietà nessuna pietà
Senza pietà
E la afferri per le spalle
Insegna e tormenta fino al buio
Vivere con te come un essere umano
Ha imparato di nuovo
È una schiava e una regina
È una lavoratrice e una figlia
Lei deve lavorare
E giorno e notte e giorno e notte
Non lasciarla dormire a letto
Alla luce della stella del mattino
Tieni una persona pigra in un corpo nero
E non toglierle le redini
E farle un favore
Rilascio dal lavoro
Lei è l'ultima maglia
Ti fregherà senza pietà
nessuna pietà nessuna pietà nessuna pietà
Non lasciarla dormire a letto
Alla luce della stella del mattino
Tieni una persona pigra in un corpo nero
E non toglierle le redini
E farle un favore
Rilascio dal lavoro
Lei è l'ultima maglia
Ti fregherà senza pietà
E la afferri per le spalle
Insegna e tormenta fino al buio
Vivere con te come un essere umano
Ha imparato di nuovo
È una schiava e una regina
È una lavoratrice e una figlia
Lei deve lavorare
E giorno e notte e giorno e notte
Giorno e notte giorno e notte
Giorno e notte giorno e notte