Traduzione del testo della canzone I Can't Breathe - Krypteria

I Can't Breathe (originale)

«Stupid me, why did I sign?»
I ask myself as here I find myself
Sinking in the quicksand of your crime.
Have I not done enough for you?
Now that you’ve taken the best of me We’re even so why don’t you let me leave?
Read what you signed —
It tells you that you relinquished all your rights.
I can’t breathe,
I’m in trouble —
I never knew that I could bite off more than I can chew.
I can’t breathe,
Burst my own bubble —
I’m not your fool I’m through with dancing to your tune.
We are through.
How can I have been so blind
To fall for all your pompous lines
And embrace you only to get stabbed from behind?
You nailed your victim to the wall
And put me on display for all to see —
I’m sick of living life behind the eight ball.
Read what you signed —
It tells you that you relinquished all your rights
I can’t breathe,
I’m in trouble —
I never knew that I could bite off more than I can chew.
I can’t breathe,
Burst my own bubble —
I’m not your fool I’m through with dancing to your tune.
We are through.
Read what you signed —
It tells you that you relinquished all your rights
I can’t breathe,
I’m in trouble —
I never knew that I could bite off more than I can chew.
I can’t breathe,
Burst my own bubble —
I’m not your fool I’m through with dancing to your tune.

I Can't Breathe (traduzione)

«Stupido, perché ho firmato?»
Mi chiedo come qui mi ritrovo
Affondando nelle sabbie mobili del tuo crimine.
Non ho fatto abbastanza per te?
Ora che hai preso il meglio di me, siamo anche così, perché non mi lasci andare?
Leggi cosa hai firmato -
Ti dice che hai rinunciato a tutti i tuoi diritti.
non riesco a respirare,
Sono nei guai -
Non ho mai saputo che avrei potuto mordere più di quanto riesca a masticare.
non riesco a respirare,
Fai scoppiare la mia stessa bolla —
Non sono il tuo sciocco, ho finito di ballare sulla tua melodia.
Siamo attraverso.
Come posso essere stato così cieco
Cadere per tutte le tue battute pompose
E abbracciarti solo per essere pugnalato da dietro?
Hai inchiodato la tua vittima al muro
E mettimi in mostra affinché tutti lo vedano —
Sono stufo di vivere la vita dietro la palla otto.
Leggi cosa hai firmato -
Ti dice che hai rinunciato a tutti i tuoi diritti
non riesco a respirare,
Sono nei guai -
Non ho mai saputo che avrei potuto mordere più di quanto riesca a masticare.
non riesco a respirare,
Fai scoppiare la mia stessa bolla —
Non sono il tuo sciocco, ho finito di ballare sulla tua melodia.
Siamo attraverso.
Leggi cosa hai firmato -
Ti dice che hai rinunciato a tutti i tuoi diritti
non riesco a respirare,
Sono nei guai -
Non ho mai saputo che avrei potuto mordere più di quanto riesca a masticare.
non riesco a respirare,
Fai scoppiare la mia stessa bolla —
Non sono il tuo sciocco, ho finito di ballare sulla tua melodia.