Traduzione del testo della canzone ET - Kweku Collins

ET (originale)

A little some, some
A little, little, little, little some some
One too many like
One too many like
I am not at home
There was snow from the window
Earth to an idiot
I am not alone
Fall back any day, Call back anyway
Find it on your own
One to a many, I think
Tracks in the snow, how I count these paces
Still counting faces
Filled out and dated
And I kept a copy for my records
In outer space with
In outer space with
One to a many, I —
On to a many, I —
I heard there was more
Without out getting too deep into it
Big salute to you, always infinite
Commas infinite, road trip, and shit
in 2015
set in stone
I put the whole car in reverse
The same color as Heaven
The same color as the Earth
Yeah
A little some some
Little some some
which one
One too many like
One too many like
I am not at home
There was snow from the wind
No Earth to an idiot
I am not alone
Fall back any day, Call back anyway
Find it on your own
One to a many, I think
Tracks in the snow, how I count these
Life goes on without us
I know that for sure
So I packed my life in the back of my truck
And I headed for the shore
There’s homage paid there
So I won’t stay cause I’m
One to a many I —
One to a many I —
I am nothing more
Look up
Look around
Look down
Look around
Look up
Look around
Look down
Snakes in the grasses
Don’t tread on me
They write tales of alien invasions
Who thought they would wave their hands
To flag you down?
Why do you act like you’ve never seen?

ET (traduzione)

Un po', un po'
Un po', poco, poco, poco un po'
Un like di troppo
Un like di troppo
Non sono a casa
C'era neve dalla finestra
Terra a un idiota
Io non sono solo
Ritorna ogni giorno, richiama comunque
Trovalo da solo
Uno a molti, credo
Tracce nella neve, come conto questi ritmi
Sto ancora contando le facce
Compilato e datato
E ne ho conservato una copia per i miei registri
Nello spazio esterno con
Nello spazio esterno con
Uno a molti, io...
Su molti, io...
Ho sentito che c'era di più
Senza entrare troppo in profondità
Un grande saluto a te, sempre infinito
Virgole infinite, viaggio su strada e merda
nel 2015
scolpito nella pietra
Metto l'intera macchina in retromarcia
Lo stesso colore del cielo
Lo stesso colore della Terra
Sì
Un po' alcuni
Pochi alcuni
quale
Un like di troppo
Un like di troppo
Non sono a casa
C'era neve dal vento
Niente Terra per un idiota
Io non sono solo
Ritorna ogni giorno, richiama comunque
Trovalo da solo
Uno a molti, credo
Tracce nella neve, come le conto
La vita continua senza di noi
Lo so per certo
Così ho portato la mia vita nel retro del mio camion
E mi sono diretto verso la riva
C'è un omaggio pagato lì
Quindi non rimarrò perché lo sono
Uno a molti io...
Uno a molti io...
Non sono altro
Cercare
Guardati intorno
Guarda giù
Guardati intorno
Cercare
Guardati intorno
Guarda giù
Serpenti tra le erbe
Non calpestarmi
Scrivono storie di invasioni aliene
Chi pensava che avrebbero agitato le mani
Per segnalarti giù?
Perché ti comporti come se non l'avessi mai visto?