Traduzione del testo della canzone Lonely Lullabies - Kweku Collins

Lonely Lullabies (originale)

So come on home where the grass is green for you
And pillows know your name
And its not all that you got
But love is all you need
They say home is where the heart is
And you got mine
So bring mine home to me
In due time
And I’d rather be with you like Bootsy do
You are my addiction my loosie boo
See you in the sky like Lucy do
And I’m singing these Lonely Lullabies to you
Talking bout
Baby girl
I got these lonely lullabies
Lonely lullabies
Lonely- lonely lullabies
Lonely lulla-
Lonely lulla-
Lonely lullabies
Lonenly lullabies
Lonely- lonely lullabies
Lonely lullabies
See you see what no one sees in me
Been here for my episodes
Stay for season 3
Stay for me to leave
Nah
Stay for me to be here
To be the beating heart you seek when scenes are mighty fearful
To be the bleeding lungs for your final breath of air
Even though I have nothing more for me to spare
Even though I have nothing but myself to share
Still give me to you
And you to me seems mighty fair
So when they close the curtain like
Thats all for the show
I’ll take your burden
I ain’t gonna let go
I’ll pay the price
Even though you got doe
And I’ll hold the door
As we stroll into that world
The world- the world turn
You return
Like re-runs
Of old friends
Like Chandler love Mon do
Like Ross there love Rachel
Like chocolate love fondu
Like fishy love ponds oo
Like I love you
I’m always behind you love
And I’d rather be with you like Bootsy do
You are my addiction my loosie boo
See you in the sky like Lucy do
And I’m singing these Lonely Lullabies to you
Talking bout
Baby girl
I got these lonely lullabies
Lonely lullabies
Lonely- lonely lullabies
Lonely lulla-
Lonely lulla-
Lonely lullabies
Lonenly lullabies
Lonely- lonely lullabies
Lonely lullabies

(traduzione)

Quindi vieni a casa dove l'erba è verde per te
E i cuscini conoscono il tuo nome
E non è tutto ciò che hai
Ma l'amore è tutto ciò di cui hai bisogno
Dicono che la casa sia dove si trova il cuore
E tu hai il mio
Quindi porta il mio a casa da me
A tempo debito
E preferirei stare con te come fa Bootsy
Sei la mia dipendenza, mio fischio
Ci vediamo nel cielo come fa Lucy
E ti sto cantando queste ninne nanne solitarie
Parlando
Neonata
Ho queste ninne nanne solitarie
Ninne nanne solitarie
Ninne nanne solitarie
Ninna nanna solitaria-
Ninna nanna solitaria-
Ninne nanne solitarie
Ninne nanne solitarie
Ninne nanne solitarie
Ninne nanne solitarie
Guarda, vedi ciò che nessuno vede in me
Sono stato qui per i miei episodi
Rimani per la stagione 3
Resta perché me ne vada
No
Resta per me per essere qui
Essere il cuore pulsante che cerchi quando le scene sono molto spaventose
Essere i polmoni sanguinanti per il tuo ultimo respiro
Anche se non ho più nient'altro da serbare
Anche se non ho altro che me stesso da condividere
Mi dai ancora a te
E tu mi sembri molto bella
Quindi quando chiudono il sipario come
Questo è tutto per lo spettacolo
Prenderò il tuo fardello
Non lascerò andare
Pagherò il prezzo
Anche se hai la cerva
E terrò la porta
Mentre entriamo in quel mondo
Il mondo, il mondo gira
Tu ritorni
Come le repliche
Di vecchi amici
Come Chandler ama Mon
Come Ross, lì amo Rachel
Come il fondu d'amore al cioccolato
Come gli stagni dell'amore pescosi oo
Come amo te
Sono sempre dietro di te amore
E preferirei stare con te come fa Bootsy
Sei la mia dipendenza, mio fischio
Ci vediamo nel cielo come fa Lucy
E ti sto cantando queste ninne nanne solitarie
Parlando
Neonata
Ho queste ninne nanne solitarie
Ninne nanne solitarie
Ninne nanne solitarie
Ninna nanna solitaria-
Ninna nanna solitaria-
Ninne nanne solitarie
Ninne nanne solitarie
Ninne nanne solitarie
Ninne nanne solitarie