Traduzione del testo della canzone Tinder - L.A. Salami

Tinder (originale)

Dear diary
I am now completely bored out of my mind with worry and concern
The days have become rotisserie and the internet is a ruse
A prison, and a narrow window for an endless attempt at perfection
I have found Tinder to be a great distraction
Yes, that digital pit of indifference towards romantic spectacle
Yes, that find and fuck phone application
Well, I met a girl on there
The photos were fine
But I got off more on the fact that something was happening to fill the
monotony of ebb and life below the poverty line
We barely spoke
And I used to find such things appealing
But that night, it was only ghost-like and groundless
I did what I could, but I was no fun
I have learned I need to feel wanted in order to tap into my own debauchery
A paradox indeed
I feel ashamed
The city had high hopes for my soul
I shall not be doing it again

Tinder (traduzione)

Caro diario
Ora sono completamente annoiato a morte dalla preoccupazione e dalla preoccupazione
I giorni sono diventati una rosticceria e Internet è uno stratagemma
Una prigione e una finestra stretta per un tentativo infinito di perfezione
Ho trovato che Tinder è una grande distrazione
Sì, quella fossa digitale di indifferenza verso lo spettacolo romantico
Sì, quella trova e scopa l'applicazione del telefono
Bene, ho incontrato una ragazza lì
Le foto andavano bene
Ma sono uscito di più sul fatto che stava succedendo qualcosa per riempire il
monotonia del riflusso e vita al di sotto della soglia di povertà
Abbiamo parlato a malapena
E trovavo queste cose attraenti
Ma quella notte, era solo simile a un fantasma e infondato
Ho fatto quello che potevo, ma non ero divertente
Ho imparato che ho bisogno di sentirmi desiderata per attingere alla mia stessa dissolutezza
Un paradosso davvero
Mi vergogno
La città nutriva grandi speranze per la mia anima
Non lo farò di nuovo