Traduzione del testo della canzone Jorn e nit - L'Ham de Foc, L`Ham De Foc

Jorn e nit (originale)

Ja no em plau
E pena no en pas
Per aquell amat
Qui tant dolor
Son favor costava
Jorn e nit en vetla
S’omplien de sospirs
I encara el nom de Déu
No havia eixit
La rahó no es cor
Ni carn ni amor
Sia ab valentia
Sia sens paor ni dolentia
Jo no vos am
E menys ésser puc aimia
Ben ingrata seria
Ensems
Desplaer e deler nia

Jorn e nit (traduzione)

non mi piace più
E peccato non essere al passo
Per quell'amato
Chi tanto dolore
Il suo favore è costato
Jorn e nit en vetla
Si riempirono di sospiri
E ancora il nome di Dio
Non era uscito
Rahó non è un cuore
Né carne né amore
Sii coraggioso
Entrambi senza paura o dolore
Non ti amo
E meno posso amare
sarei molto ingrato
Insieme
Desplaer e deler nia