Testi di Per la boca - L'Ham de Foc, L`Ham De Foc

Per la boca (originale)

Per la boca mor el peix
Que no la va tancar
Per la boca la mentida
Parida amb sal
M’entravessa
Un fil d’aram
Cus el llavi a dalt i baix
I ja no tinc badall
Bocafluix de malnom m’han posat
Malcarat, no em coneixen per la faç
Calla la boca
Sembla mudeta
Dis-me el que vullgues
A cau d’orella!
Hauria d’haver fugit
En vore’t venir
Ara vull que moga el vent
I s’enduga allò que he dit
I fa calma
No vol moure un sospir
I per no fer mut i prou
La llengua em va trair

(traduzione)

Il pesce muore in bocca
Che non l'ha chiuso
Sdraiato in bocca
Consegna con sale
Mi da fastidio
Un cavo
Cuci il labbro su e giù
E non sbadiglio più
Sono stato soprannominato
Malcarat, non mi conoscono di faccia
Stai zitto
Sembra stupida
Dimmi cosa vuoi
Sussurrando!
Avrei dovuto scappare
Arrivederci
Ora voglio che soffi il vento
E toglie quello che ho detto
Ed è calmo
Non vuole sospirare
E per non essere abbastanza stupidi
La lingua mi ha tradito