Traduzione del testo della canzone El que vull - L'Ham de Foc

El que vull (originale)

Tinc un anell de pissarra i un collar de sal
El que vull ja ve amb les cintes de l’arc
De l’arc de Sant Martí
Estos colorets, qui me’ls fica a les galtes?
El que vull ja ve i no se n’anirà
Si no m’ha demanat
I a la ribera el vent dugué un bec
L’he alçat al davantal per si volgués parlar
D’una pell de serp ma madrina em feu un vestit
Quan em va cridar no vaig poder anar
Les cames, on les tinc?!

El que vull (traduzione)

Ho un anello di ardesia e una collana di sale
Quello che voglio è un papillon
Dall'arcobaleno
Chi indossa questi fard sulle mie guance?
Quello che voglio è venire e non andare
Se non me l'hai chiesto
E sulla riva il vento portava un becco
L'ho messo sul mio grembiule per ogni evenienza
La mia madrina mi ha fatto un vestito di pelle di serpente
Quando mi ha chiamato non potevo andare
Le gambe, dove le ho?!