| Sonate pacifique (originale) | Sonate pacifique (traduzione) |
|---|---|
| I’m feeling my heart | Sento il mio cuore |
| Beating with the rhythm of her body slowly moves | Battere con il ritmo del suo corpo si muove lentamente |
| I love this feeling | Amo questa sensazione |
| Mm-mmm | Mm-mmm |
| Yeah, yeah | Yeah Yeah |
| Well I can’t deny it | Beh, non posso negarlo |
| She turns me on, I can’t control this burning desire | Mi eccita, non riesco a controllare questo desiderio ardente |
| I wish we could | Vorrei che potessimo |
| Having fun under the sun | Divertirsi sotto il sole |
| I don’t know what it is but there is a trick in her | Non so cosa sia, ma c'è un trucco in lei |
| Who works on me | Chi lavora su di me |
| So well | Così bene |
| And I can’t deny it | E non posso negarlo |
| She turns me on like a firecracker in the summer sun | Mi accende come un petardo sotto il sole estivo |
| I can feel my mind | Riesco a sentire la mia mente |
| Slowly fading with the smell of her perfume | Svanendo lentamente con l'odore del suo profumo |
| And when she’s dancing | E quando sta ballando |
| Oh damn | Oh dannazione |
| Mm-mmm | Mm-mmm |
| I’m feeling my heart | Sento il mio cuore |
| Beating with the rhythm of her body slowly moves | Battere con il ritmo del suo corpo si muove lentamente |
| I love this feeling | Amo questa sensazione |
| Mm-mmm | Mm-mmm |
| Yeah, yeah | Yeah Yeah |
| Well I can’t deny it | Beh, non posso negarlo |
| She turns me on, I can’t control this burning desire | Mi eccita, non riesco a controllare questo desiderio ardente |
| I wish we could | Vorrei che potessimo |
| Having fun under the sun | Divertirsi sotto il sole |
| I don’t know what it is but there is a trick in her | Non so cosa sia, ma c'è un trucco in lei |
| Who works on me | Chi lavora su di me |
| So well | Così bene |
| And I can’t deny it | E non posso negarlo |
| She turns me on like a firecracker in the summer sun | Mi accende come un petardo sotto il sole estivo |
| I can feel my mind | Riesco a sentire la mia mente |
| Slowly fading with the smell of her perfume | Svanendo lentamente con l'odore del suo profumo |
| And when she’s dancing | E quando sta ballando |
| Oh damn | Oh dannazione |
| Mm-mmm | Mm-mmm |
| (She turns me on) | (Mi eccita) |
