| La lune (originale) | La lune (traduzione) |
|---|---|
| Les couleurs déclinent | I colori stanno sbiadendo |
| Quand les instants s'égrènent | Quando i momenti passano |
| Son parfum noctambule | Il suo profumo notturno |
| Assombrit la scène | Oscura la scena |
| Les lueurs s’enlacent et soudain ne font qu’une | Le luci si intrecciano e improvvisamente diventano una cosa sola |
| Quand elle surgit claire et nue | Quando emerge chiara e nuda |
| La lune | La luna |
| L'équipée sauvage | La squadra selvaggia |
| Désorientée s’emmène | Disorientato si prende |
| En safari lunaire | In un safari sulla luna |
| L’Odyssée soudaine | L'Odissea Improvvisa |
| Escale balnéaire, atmosphère bleu Neptune | Sosta balneare, atmosfera blu di Nettuno |
| Loin d’un souvenir solaire | Lontano da una memoria solare |
| La lune | La luna |
