| Tell me a story, make the ending happy please
| Raccontami una storia, rendi felice il finale per favore
|
| Put some unicorns in there and some animals that speak
| Metti degli unicorni lì dentro e degli animali che parlano
|
| I don’t know where I go wrong but it always ends this way
| Non so dove sbaglio ma finisce sempre così
|
| The world is full of Saturdays but it’s always Sunday around here
| Il mondo è pieno di sabati ma è sempre domenica da queste parti
|
| Make all of the flowers bloom all at once
| Fai sbocciare tutti i fiori tutti in una volta
|
| Make sure in the morning the sun light hits my eyes
| Assicurati che al mattino la luce del sole colpisca i miei occhi
|
| I don’t know where I go wrong but it always ends this way
| Non so dove sbaglio ma finisce sempre così
|
| The world is full of Saturdays but it’s always Sunday around here
| Il mondo è pieno di sabati ma è sempre domenica da queste parti
|
| And while you’re at it, get me a job
| E già che ci sei, trovami un lavoro
|
| One that pays loads and one that I also love
| Uno che paga un sacco e uno che amo anche io
|
| I don’t know where I go wrong but it always ends this way
| Non so dove sbaglio ma finisce sempre così
|
| The world is full of Saturdays but it’s always Sunday around here
| Il mondo è pieno di sabati ma è sempre domenica da queste parti
|
| The way things are going, I might not come back
| Per come stanno andando le cose, potrei non tornare
|
| I don’t want you to miss me, good things never last
| Non voglio che ti manchi, le cose belle non durano mai
|
| And a Sunday’s a Sunday, a Sunday’s a Sunday
| E una domenica è una domenica, una domenica è una domenica
|
| It’s all for the best and you might thank me some day, Sunday, some day, Sunday
| È tutto per il meglio e potresti ringraziarmi un giorno, domenica, un giorno, domenica
|
| The world is full of Saturdays but it’s always Sunday around here | Il mondo è pieno di sabati ma è sempre domenica da queste parti |