Traduzione del testo della canzone This New Year Will Be for You and Me - Lacrosse

This New Year Will Be for You and Me (originale)

Counting from today
It’s only 29 days til New Year’s Eve
And it’s easier to still believe
This new year will be for you and me But look at all the faces round here
Look at all the people round here
The dark is getting darker
And all the empty still as empty
Some things always stay the same
Always stay the same
They always stay the same
Always stay the same
You know that counting from today
It’s only 19 day of darkness left
And starting from that day
Things can only get brighter
But look at all the faces round here
Look at all the people round here
The dark will soon get lighter
And all the empty will be filled
Some things never stay the same
Never stay the same
Never stay the same
Never stay the same
This December might be the first
This December might be the first
Not to be the worst month of the year
This new year
It will be for you and me It will be for you and me It will be for you and me

This New Year Will Be for You and Me (traduzione)

Contando da oggi
Mancano solo 29 giorni a Capodanno
Ed è più facile credere ancora
Questo nuovo anno sarà per te e per me Ma guarda tutte le facce qui intorno
Guarda tutte le persone qui intorno
Il buio sta diventando più scuro
E tutto il vuoto è ancora vuoto
Alcune cose rimangono sempre le stesse
Rimani sempre lo stesso
Rimangono sempre gli stessi
Rimani sempre lo stesso
Sai che contare da oggi
Sono rimasti solo 19 giorni di oscurità
E a partire da quel giorno
Le cose possono solo diventare più luminose
Ma guarda tutte le facce qui intorno
Guarda tutte le persone qui intorno
Il buio diventerà presto più chiaro
E tutto il vuoto sarà riempito
Alcune cose non rimangono mai le stesse
Non rimanere mai lo stesso
Non rimanere mai lo stesso
Non rimanere mai lo stesso
Questo dicembre potrebbe essere il primo
Questo dicembre potrebbe essere il primo
Non essere il mese peggiore dell'anno
Questo nuovo anno
Sarà per te e per me Sarà per te e per me Sarà per te e per me