Traduzione del testo della canzone New York or Alingsås - Lacrosse

New York or Alingsås (originale)

You’re so far away, you’re so far away, you’re so far away
I wish I was far away too
Good times — where are you now?
Darling — where are you now?
New york or alingsås, I’ll go wherever, wherever, wherever, with you
New bore or alings pause, I don’t care as long as it’s with you
You know the streets of Gothenbourg
Resemble the streets of Copenhagen
And the lakes of cold cold Helsinki
I’ll go there without blinki
Good times — where are you now?
Darling — where are you now?
New york or alingsås, I’ll go wherever, wherever, wherever, with you
New bore or alings pause, I don’t care as long as it’s with you
I’ll go wherever, wherever, wherever, wherever, wherever, wherever, wherever,
wherever, wherever, wherever, wherever, wherever
I’ll go wherever, wherever, wherever, wherever, wherever, wherever, wherever,
wherever, wherever, wherever, wherever, wherever
I’ll go wherever, wherever, wherever, wherever, wherever, wherever, wherever,
wherever, wherever, wherever, wherever, wherever

New York or Alingsås (traduzione)

Sei così lontano, sei così lontano, sei così lontano
Vorrei anche essere lontano
Bei tempi: dove sei adesso?
Tesoro - dove sei adesso?
New york o alingsås, andrò ovunque, ovunque, ovunque, con te
La nuova noia o alings si interrompe, non mi interessa finché è con te
Conosci le strade di Goteborg
Assomiglia alle strade di Copenaghen
E i laghi della fredda fredda Helsinki
Ci andrò senza blinki
Bei tempi: dove sei adesso?
Tesoro - dove sei adesso?
New york o alingsås, andrò ovunque, ovunque, ovunque, con te
La nuova noia o alings si interrompe, non mi interessa finché è con te
Andrò ovunque, ovunque, ovunque, ovunque, ovunque, ovunque, ovunque,
ovunque, ovunque, ovunque, ovunque, ovunque
Andrò ovunque, ovunque, ovunque, ovunque, ovunque, ovunque, ovunque,
ovunque, ovunque, ovunque, ovunque, ovunque
Andrò ovunque, ovunque, ovunque, ovunque, ovunque, ovunque, ovunque,
ovunque, ovunque, ovunque, ovunque, ovunque