| Ich frag dich schon nicht mehr wo du warst
| Non ti chiederò più dove sei stato
|
| Deine Antwort wär mir sowieso egal
| Comunque non mi importerebbe della tua risposta
|
| Ich bin froh wenn du nicht Zuhause bist
| Sono contento se non sei a casa
|
| Denn dann ist mehr Platz im Bett für mich
| Perché così ci sarà più spazio a letto per me
|
| Was es war
| Cos'era
|
| Ist es schon lang nicht mehr
| Non è passato molto tempo
|
| Das letzte 'Ich liebe dich'
| L'ultimo "ti amo"
|
| Ist schon lange her
| È passato molto tempo
|
| Du
| Voi
|
| Sagst sagst
| dire dire
|
| Du du
| tu tu
|
| Tust tust
| fare
|
| Alles alles
| Tutto tutto
|
| Für für
| Per per
|
| Mich mich
| io io
|
| Doch doch
| Si si
|
| Hast hast
| avere
|
| Noch noch
| ancora
|
| Nicht nicht
| Non non
|
| Mal mal
| volte volte
|
| Zeit, übrig
| Tempo rimasto
|
| Mir zuzuhören
| per ascoltarmi
|
| Ich kenn deine Sprüche in- und auswendig
| Conosco i tuoi detti dentro e fuori
|
| Alles kannst du erklären, nichts verstehe ich
| Puoi spiegare tutto, non capisco niente
|
| Für alles hast du Zeit als für mich, mann
| Hai tempo per tutto che per me, amico
|
| Das ist das einzige das ich Sehen kann
| Questa è l'unica cosa che posso vedere
|
| Du denkst du hast mich sicher
| Pensi di avermi preso di sicuro
|
| Du hast dich verschätzt
| Ti sei giudicato male
|
| Was früher unser Glück war
| Quella che era la nostra fortuna
|
| Ist jetzt unser Stress
| Ora è il nostro stress
|
| Du
| Voi
|
| Sagst sagst
| dire dire
|
| Du du
| tu tu
|
| Tust tust
| fare
|
| Alles alles
| Tutto tutto
|
| Für für
| Per per
|
| Mich mich
| io io
|
| Doch doch
| Si si
|
| Hast hast
| avere
|
| Noch noch
| ancora
|
| Nicht nicht
| Non non
|
| Mal mal
| volte volte
|
| Zeit, übrig
| Tempo rimasto
|
| Mich anzuschauen
| a guardarmi
|
| Weißt du noch wie es am Anfang war
| Ti ricordi com'era all'inizio?
|
| Wie verliebt und neu jeden einzelnen Tag
| Come innamorato e nuovo ogni singolo giorno
|
| Ich war dein Zucker und du mein Lieblingsmann
| Io ero il tuo zucchero e tu il mio uomo preferito
|
| Denn ich will nicht behaupten dass ich das noch sagen kann
| Perché non voglio affermare di poterlo ancora dire
|
| Weißt du noch
| Sai cosa
|
| Weißt du, weißt du, weißt du noch
| Lo sai, lo sai, ti ricordi
|
| Du
| Voi
|
| Sagst sagst
| dire dire
|
| Du du
| tu tu
|
| Tust tust
| fare
|
| Alles alles
| Tutto tutto
|
| Für für
| Per per
|
| Mich mich
| io io
|
| Doch doch
| Si si
|
| Hast hast
| avere
|
| Noch noch
| ancora
|
| Nicht nicht
| Non non
|
| Mal mal
| volte volte
|
| Zeit, übrig
| Tempo rimasto
|
| Jetzt hab ich
| adesso ho
|
| Ich
| io
|
| Keine
| No
|
| Keine zeit mehr für dich | non c'è più tempo per te |