Traduzione del testo della canzone Your Love Is On the One - Lakeside

Your Love Is On the One (originale)

Baby first but never last, baby
There you sat (Hey pretty woman!)
In the highest class
By the front never behind girl you’re
Right on time (Hey pretty woman!)
And the bottom line is your love!
You got the best!
Talkin' bout' your love!
I believe you know, where I’m coming from!
You know everything to do, girl to keep me loving you!
You know where I’m coming from!
(Hey!)
Pretty baby, your love is on the one
(Baby! Your love is on the one)
Hey, hey your love is on the one, girl!
(Baby! Your love is on the one)
You start my every day, girl you light my way
(You are my sunshine)
Burnin' all the time
My first star in the night always, shining bright
(Deep in the night-time)
You light up my life with your love!
(I must confess this)
Gotta tell ya'
(I am blessed with you)
I’m such a lucky man, baby!
You’re the best!
You aren’t quite sure
You know, where I’m coming from!
It ain’t hard to understand, why your love is in demand
You know, where I’m coming from!
(Hey)
Pretty baby, your love is on the one
(Baby! Your love is on the one)
It’s on the one, have a little fun, girl!
(Baby! Your love is on the one)
I just thought I’d let you know, huh!
Baby
Baby loving you is fun!
It’s on the one
Baby loving you is fun!
It’s on the one
Your love, your love, your love, is on the one (Yeah, girl!)
And you got the love you got the love I need
It’s on the one
Hey!
I believe you know, where I’m coming from!
You know everything you do, girl to keep me loving you, baby!
You know, where I’m coming from!
(Hey)
(Pretty lady) Your love is on the one!
(Hey, yeah!)
(Baby! Your love is on the one)
Always shining bright
(Baby! Your love is on the one)
You know you light up my life baby (Yeah)
(Baby! Your love is on the one)
It’s on the one, your love is on the one!
(Numero Uño!)
(Baby! Your love is on the one)
Your love is on the one!
Come on fellas, help me!
(You're the one!)
You are the first stop that I think each day
(You're the one!)
And only you can make me feel this way
(You're the one!)
You are the sunshine that lights my way
(You're the one!)
As I go on from day to day
(You're the one!)
You’re the one, girl!
Huh!
(You're the one!)
You’re the one, baby!
(You're the one!)
You’re the one, girl, yeah!
(laugh)
(You're the one!)
Hey baby can’t you understand that you’re the one for me?
(You're the one!)
Can’t you see I love ya, and I’ll help ya
(You're the one!)
Now when other guys are out there, trying to find a 10
(You're the one!)
You are the one and it’s not so fun, cuz' with you I always win
(You're the one!)
(Baby! Your love is on the one)
(Baby! Your love is on the one)
(Baby! Your love is on the one)

Your Love Is On the One (traduzione)

Baby prima ma mai ultima, baby
Lì ti sei seduto (Ehi bella donna!)
Nella classe più alta
Da prima, mai dietro, ragazza che sei
Proprio in tempo (Ehi bella donna!)
E la linea di fondo è il tuo amore!
Hai il meglio!
Parlando del tuo amore!
Credo che tu sappia da dove vengo!
Sai tutto da fare, ragazza, per continuare ad amarti!
Sai da dove vengo!
(Ehi!)
Bella piccola, il tuo amore è sull'unico
(Baby! Il tuo amore è su quello)
Ehi, ehi, il tuo amore è sull'unico, ragazza!
(Baby! Il tuo amore è su quello)
Inizi la mia giornata, ragazza, mi illumini la strada
(Sei il mio sole)
Bruciando tutto il tempo
La mia prima stella nella notte sempre, splendente
(Nel profondo della notte)
Illumini la mia vita con il tuo amore!
(Devo confessare questo)
Devo dirtelo
(sono benedetto con te)
Sono un uomo così fortunato, piccola!
Sei il migliore!
Non sei del tutto sicuro
Sai, da dove vengo!
Non è difficile capire perché il tuo amore è richiesto
Sai, da dove vengo!
(Ehi)
Bella piccola, il tuo amore è sull'unico
(Baby! Il tuo amore è su quello)
È l'unico, divertiti un po', ragazza!
(Baby! Il tuo amore è su quello)
Ho solo pensato di fartelo sapere, eh!
Bambino
Il bambino amarti è divertente!
È su uno
Il bambino amarti è divertente!
È su uno
Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore, è su uno (Sì, ragazza!)
E tu hai l'amore, hai l'amore di cui ho bisogno
È su uno
Ehi!
Credo che tu sappia da dove vengo!
Sai tutto quello che fai, ragazza per continuare ad amarti, piccola!
Sai, da dove vengo!
(Ehi)
(Bella signora) Il tuo amore è su quello!
(Ehi, sì!)
(Baby! Il tuo amore è su quello)
Sempre splendente
(Baby! Il tuo amore è su quello)
Sai che illumini la mia vita piccola (Sì)
(Baby! Il tuo amore è su quello)
È sull'uno, il tuo amore è sull'uno!
(Numero Uño!)
(Baby! Il tuo amore è su quello)
Il tuo amore è su quello!
Forza ragazzi, aiutatemi!
(Tu sei quello!)
Sei la prima tappa che penso ogni giorno
(Tu sei quello!)
E solo tu puoi farmi sentire così
(Tu sei quello!)
Tu sei il sole che illumina la mia strada
(Tu sei quello!)
Mentre vado avanti di giorno in giorno
(Tu sei quello!)
Sei tu, ragazza!
Eh!
(Tu sei quello!)
Sei tu, piccola!
(Tu sei quello!)
Sei tu, ragazza, sì!
(ridere)
(Tu sei quello!)
Ehi piccola non riesci a capire che sei quello per me?
(Tu sei quello!)
Non vedi che ti amo e ti aiuterò
(Tu sei quello!)
Ora, quando altri ragazzi sono là fuori, cercano di trovare un 10
(Tu sei quello!)
Tu sei l'unico e non è così divertente, perché con te vinco sempre
(Tu sei quello!)
(Baby! Il tuo amore è su quello)
(Baby! Il tuo amore è su quello)
(Baby! Il tuo amore è su quello)