Traduzione del testo della canzone Jestem Psem - Lao Che

Jestem Psem (originale)

Patrzę jak patrzysz na półkę z książkami i ważysz
Co sięgnąć, «Drogę do zbawienia» czy «Przetwory z warzyw»
Ja też kiedyś jak ty z daleka pachniałem pięknie
Regularnie usuwałem owłosienie zbędne
Wolałem do czynienia mieć z paniami
Z paniami wolałem przyjemność mieć niż z sukami
Nie miałem żadnej, ale to żadnej zwady z pchłami
Czekoladę jadałem, a nagminnie z rodzynkami
I raz to nawet sobie zadałem to pytanie:
Co ze mną w końcu, na końcu się stanie?
Jestem psem
Zaczynam się łbem
Jestem psem
Się kończę ogonem
Jestem psem
Cuchnę gdy zmoknę
Jestem psem
Suka matka ma kryta championem
Razu jednego, gdym po parku sobie kroczył
Jakiś pudelbul się łasił i na nogę mi skoczył
Na nogę mi skoczył, rozumiesz, zawył, się zatoczył
Musiałem go skarcić, bo podjął próbę mnie zhańbić
Ach, jakich ja boleści dostarczyłem mu w złości
Skutkiem czego później nie dostąpiłem światłości
Bujałem się po świecie jeszcze cztery wiosny bite
Ale od groma soliłem, więc odwaliłem kitę
Budzę się, rozumiesz, gra planszowa od nowa
Tyle, że łeb kosmaty wyje, gdzie winna gadać głowa
Ach dziwne, dziwne, dziwne figle płata ta natura
Bo była biała skóra, teraz jest sierść bura
Karmicznie to ja nie zrobiłem kariery
Więc kto i jak nie wdepnąć w gatunkowe transfery
Ja biedny twój przyjaciel, jak długo czekać mam ci
Gdy brak mi cierpliwości, biorę ci się do kapci
Patrzę jak patrzysz na półkę z książkami i ważysz
Co sięgnąć, «Drogę do zbawienia» czy «Przetwory z warzyw» (x2)
Ja też kiedyś jak ty…
Co się stanie?
Jestem psem (x2)
Co się stanie?
Jestem psem
Zaczynam się łbem
Jestem łbem — psem
Co ze mną na końcu się stanie?
Już jutro przyjdzie wiatr a wtedy dym mną zakołysze, by w końcu zdradzić
związek czterech pieśni

(traduzione)

Ti guardo guardare la libreria e pesare
Cosa raggiungere, "Via della salvezza" o "Conserve vegetali"
C'era una volta, come te, un profumo bellissimo da lontano
Stavo rimuovendo regolarmente i peli superflui
Preferivo trattare con le donne
Preferivo avere piacere con le donne che con le femmine
Non ho avuto problemi con le pulci, ma no
Ho mangiato cioccolato, di solito con l'uvetta
E una volta mi sono posto anche questa domanda:
Cosa mi succederà alla fine, alla fine?
Sono un cane
Comincio con la testa
Sono un cane
Finisco con la coda
Sono un cane
Sento odore quando mi bagno
Sono un cane
La madre della cagna è accoppiata con un campione
Una volta, quando camminavo nel parco
Qualche barboncino si è adulato e mi è saltato sulla gamba
È saltato sulla mia gamba, sai, ha ululato, barcollando
Ho dovuto rimproverarlo perché stava cercando di disonorarmi
Ah, che pene gli ho dato con rabbia
Di conseguenza, in seguito non ho ricevuto luce
Stavo girovagando per il mondo per altre quattro primavere
Ma avevo un sacco di sale, quindi mi sono messo la merda
Mi sveglio, sai, il gioco da tavolo da capo
È solo che la testa pelosa ulula dove dovrebbe parlare
Ah, strani, strani, strani scherzi che questa natura fa
Perché c'era la pelle bianca, ora ci sono i capelli grigi
Karmicamente, non ho fatto carriera
Quindi chi e come non entrare nei trasferimenti di qualità
Io, tuo povero amico, quanto tempo ti devo aspettare
Quando sono impaziente, prendo le tue pantofole
Ti guardo guardare la libreria e pesare
Cosa raggiungere, "Via della salvezza" o "Conserve vegetali" (x2)
anche a me piacevi te...
Cosa accadrà?
Sono un cane (x2)
Cosa accadrà?
Sono un cane
Comincio con la testa
Io sono la testa - un cane
Cosa mi succederà alla fine?
Domani arriverà il vento e poi il fumo mi cullerà, finalmente tradendomi
unione di quattro canzoni