Traduzione del testo della canzone Kapitan Polska - Lao Che

Kapitan Polska (originale)

W powadze czasów
W zwątpieniu i chaosie
Tym o drżących dłoniach
I złamanym głosie
Ukaż się duchem i ciałem
Wszystkim nam
Ponad podziałem
Przybądź i bądź
Przybądź i bądź
Przybądź i bądź
Bez zarzutu
Tak dla Tutsi, jak dla Hutu
Kapitan Polska
Kapitalny Pan
Kapitan
Kapitan Polska
A sprawa polska
Bo dom dwupokojowy
Wczoraj ludowy
Dziś kartonowo-gipsowy
I noc idzie
I pytanie o śniadanie
Z grzybem atomowym w śmietanie
Larum grają!
Kapitan skacze do przestworu
Larum grają!
Sowieci u bram mordoru!
Póki pióro i pęcherz trzymam
Póty wierszem czyścić chcę kapitańskie buty
Kapitan Polska
Poszukiwany
Poszukiwana!
Kapitanie
Modlę się o pana kapitana
Przybądź i bądź
Przybądź i bądź
Przybądź i bądź
Toż przybądź

Kapitan Polska (traduzione)

Nella serietà dei tempi
Nel dubbio e nel caos
Quello con le mani tremanti
E una voce rotta
Mostrati con spirito e corpo
Tutti noi
Oltre la divisione
Vieni e sii
Vieni e sii
Vieni e sii
Irreprensibile
Sì a tutsi e hutu
Capitan Polonia
Signore Capitale
Capitano
Capitan Polonia
E il caso polacco
Perché una casa di due stanze
Gente di ieri
Oggi è cartongesso
E la notte va avanti
E una domanda sulla colazione
Con funghi in crema
Larum stanno giocando!
Il capitano salta in cielo
Larum stanno giocando!
Sovietici alle porte dell'omicidio!
Finché tengo la penna e la vescica
Voglio pulire le scarpe del mio capitano in versi
Capitan Polonia
Ricercato
Ricercato!
Capitano
Sto pregando per il capitano
Vieni e sii
Vieni e sii
Vieni e sii
Vieni laggiù