Traduzione del testo della canzone Szkolnictwo - Lao Che

Szkolnictwo (originale)

Gdy na styku kultur nos pięść napotyka
Wtedy jest fizyka
Matematyka to rzecz o dzieleniu
Ja śnię o jaśnie-zjednoczeniu
Religia we mnie nie wierzy
Od moich pacierzy obraz Boga śnieży
Grają na zwłokę
Wiekuiste wakacje
Czerwone pasy
Brawa
Gratulacje
Aż zawisną chmury
Ostatecznej matury
Po wszystkim duch wędkę
I wiu na Mazury
Język obcy to wiedza o społeczeństwie
Trudno się połapać
W zbiorowym szaleństwie
Prace ręczne to grzech
No to pech…
Grają na zwłokę
Wiekuiste wakacje
Czerwone pasy
Brawa
Gratulacje
Aż zawisną chmury
Ostatecznej matury
Po wszystkim duch wędkę
I wiu na Mazury
Niech grają na zwłokę
Wiekuiste wakacje
Niech bozia nie woła
Nie woła na kolację
Wakacje częstuję Mołotowami
Do szkoły!
Po życie
Oknami i drzwiami!

Szkolnictwo (traduzione)

Quando il pugno incontra il naso nel punto d'incontro delle culture
Poi c'è la fisica
La matematica riguarda la divisione
Sogno l'unione di luce
La religione non crede in me
L'immagine di Dio sta nevicando dalle mie preghiere
Stanno bloccando
Vacanza eterna
Strisce rosse
Bravo
Congratulazioni
Finché le nuvole non si appendono
Baccalaureato finale
Dopotutto, una canna da pesca fantasma
E via alla Masuria
Una lingua straniera è conoscenza della società
È difficile da vedere
Nella follia collettiva
Il lavoro manuale è un peccato
Beh, sfortuna...
Stanno bloccando
Vacanza eterna
Strisce rosse
Bravo
Congratulazioni
Finché le nuvole non si appendono
Baccalaureato finale
Dopotutto, una canna da pesca fantasma
E via alla Masuria
Lasciali stallare
Vacanza eterna
Che Dio non gridi
Non chiama per cena
Offro vacanze alle Molotov
A scuola!
Per la vita
Finestre e porte!