Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone For Me… formidable , di - Lara Fabian. Data di rilascio: 11.04.2019
Lingua della canzone: francese
For Me… formidable(originale) |
| You are the one for me, for me, for me, formidable |
| You are my love very, very, very, véritable |
| Et je voudrais pouvoir un jour enfin te le dire |
| Te l' écrire |
| Dans la langue de Shakespeare |
| My daisy, daisy, daisy, désirable |
| Je suis malheureux d' avoir si peu de mots |
| À t’offrir en cadeaux |
| Darling I love you, love you, darling I want you |
| Et puis c' est à peu près tout |
| You are the one for me, for me, for me, formidable |
| You are the one for me, for me, for me, formidable |
| But how can you |
| See me, see me, see me, si minable |
| Je ferais mieux d’aller choisir mon vocabulaire |
| Pour te plaire |
| Dans la langue de Molière |
| Toi, tes eyes, ton nose, tes lips adorables |
| Tu n’as pas compris tant pis |
| Ne t’en fais pas et viens-t-en dans mes bras |
| Darling I love you, love you |
| Darling, I want you |
| Et puis le reste on s’en fout |
| You are the one for me, for me, for me, formidable |
| Je me demande même |
| Pourquoi je t’aime |
| Toi qui te moques de moi et de tout |
| Avec ton air canaille, canaille, canaille |
| How can I love you |
| (traduzione) |
| Tu sei quello per me, per me, per me, grande |
| Sei il mio amore molto, molto, molto, vero |
| E vorrei poterlo finalmente dire un giorno |
| scrivi a te |
| Nella lingua di Shakespeare |
| La mia margherita, margherita, margherita, desiderabile |
| Sono infelice di avere così poche parole |
| Per darti in dono |
| Tesoro ti amo, ti amo, tesoro ti voglio |
| E poi questo è tutto |
| Tu sei quello per me, per me, per me, grande |
| Tu sei quello per me, per me, per me, grande |
| Ma come puoi |
| Guardami, guardami, guardami, così scadente |
| Meglio andare a scegliere il mio vocabolario |
| Per farti piacere |
| Nella lingua di Molière |
| Tu, i tuoi occhi, il tuo naso, le tue adorabili labbra |
| Non hai capito male |
| Non preoccuparti e vieni ad abbracciarmi |
| Tesoro ti amo, ti amo |
| Tesoro, ti voglio |
| E poi il resto non ci interessa |
| Tu sei quello per me, per me, per me, grande |
| Mi chiedo anche |
| Perché ti amo |
| Tu che ridi di me e di tutto |
| Con il tuo mascalzone dell'aria, mascalzone, mascalzone |
| Come posso amarti |