Traduzione del testo della canzone Allein - Lary

Allein (originale)

Heut will ich nicht stark
Heut will ich einfach schlafen gehen
Ich will nicht am Start sein
Ich will die Welt heut nicht verstehen
Ah-ah, ah-ah, ahh, ah-ah, ah-ah, ahh
Heut will ich nichts wissen
Mir fällt die Lösung heut nicht ein
Heut geht’s mir beschissen
Verkriech' mich hier und fühl' mich klein
Morgen früh gehört die Welt wieder mir
Morgen früh gehört die Welt wieder mir
Morgen früh gehört die Welt wieder mir
Morgen früh gehört die Welt wieder mir
Heute will ich zweifeln
Heut lass' ich alle Ängste zu
Heut fahr' ich nicht mein’n Film
Heut lass' ich ihn laufen und schau' zu
Ah-ah, ah-ah, ahh, ah-ah, ah-ah, ahh
Heut habe ich keine Freunde
Heut trau' ich kei’m übern Weg
Heute zieh' ich Zäune
Weil ich nicht mehr weiß, wo ihr grad steht
Ah-ah, ah-ah, ahh, ah-ah, ah-ah, ahh
Morgen früh gehört die Welt wieder mir
Morgen früh gehört die Welt wieder mir
Morgen früh gehört die Welt wieder mir
Morgen früh gehört die Welt wieder mir
Die Welt, in der ich lebe
Glitzert im Sonnenschein
Doch bis auf die Polaroids am Spiegel
Bin ich ganz allein

Allein (traduzione)

Non voglio essere forte oggi
Oggi voglio solo andare a dormire
Non voglio essere all'inizio
Non voglio capire il mondo di oggi
Ah-ah, ah-ah, ahh, ah-ah, ah-ah, ahh
Oggi non voglio sapere niente
Non riesco a pensare alla soluzione oggi
Mi sento una merda oggi
Striscia qui e sentiti piccolo
Domani mattina il mondo sarà di nuovo mio
Domani mattina il mondo sarà di nuovo mio
Domani mattina il mondo sarà di nuovo mio
Domani mattina il mondo sarà di nuovo mio
Oggi voglio dubitare
Oggi permetto tutte le paure
Oggi non guido la mia pellicola
Oggi l'ho lasciato andare a guardare
Ah-ah, ah-ah, ahh, ah-ah, ah-ah, ahh
Oggi non ho amici
Oggi mi fido del germe oltre la strada
Oggi disegno recinti
Perché non so dove sei adesso
Ah-ah, ah-ah, ahh, ah-ah, ah-ah, ahh
Domani mattina il mondo sarà di nuovo mio
Domani mattina il mondo sarà di nuovo mio
Domani mattina il mondo sarà di nuovo mio
Domani mattina il mondo sarà di nuovo mio
Il mondo in cui vivo
Brilla al sole
Fatta eccezione per le polaroid sullo specchio
sono tutto solo