Testi di Jung & Schön - Lary

Jung & Schön (originale)

Solang die Sonne dabei zuschaut
Haut Feuer entfacht
Im Strobolicht und Großstadtlampen
Sind wir an der Macht
Solang wir jung sind
Solang wir schön sind
Solang die Gläser immer voll sind
Prinzessin ohne Turm
Mit hohem Kinn und tiefen Blicken
Reiten wir den Sturm
Solang wir jung sind
Solang wir schön sind
Selfies, Kippen, Tequila sippen
Nichts bereuen, jung, schön
Alles mitnehmen, mit Fremden mitgehen
Verlieben, Intrigen, dumm, verwöhnt
Wer liebt uns, wenn wir nicht mehr jung und schön sind?
Und schön sind
Solang der Mond der treueste Freund ist
Jeder Wunsch mit Potential
Die Party ohne uns nicht anfängt
Uhren stehen auf egal
Solang wir jung sind
Solang wir schön sind
Solang die Liebe noch ein Spiel ist
Sommer kurz die Nägel lang
Kein Gedanke uns zu viel ist
Klopfen wir beim Himmel an
Solang wir jung sind
Solang wir schön sind
Selfies, Kippen, Tequila sippen
Nichts bereuen, jung, schön
Alles mitnehmen, mit Fremden mitgehen
Verlieben, Intrigen, dumm, verwöhnt
Wer liebt uns, wenn wir nicht mehr jung und schön sind?
Und schön sind
Selfies, Kippen, Tequila sippen
Nichts bereuen, jung, schön
Alles mitnehmen, mit Fremden mitgehen
Verlieben, Intrigen, dumm, verwöhnt
Selfies, Kippen, Tequila sippen
Nichts bereuen, jung und schön
Alles mitnehmen, mit Fremden mitgehen
Verlieben, Intrigen, dumm, verwöhnt
Wer liebt uns, wenn wir nicht mehr jung und schön sind?
Und wild sind

(traduzione)

Finché il sole sta guardando
la pelle accende il fuoco
Nella luce stroboscopica e nelle lampade da città
Siamo al potere?
Finché siamo giovani
Finché siamo belli
Sempre che i bicchieri siano sempre pieni
Principessa senza torre
Con il mento alto e gli occhi profondi
Cavalchiamo la tempesta
Finché siamo giovani
Finché siamo belli
Selfie, sigarette, sorseggiando tequila
Nessun rimpianto, giovane, bella
Prendi tutto, vai con estranei
Innamorati, intrighi, stupidi, viziati
Chi ci ama quando non siamo più giovani e belli?
E sono belli
Finché la luna è l'amica più fedele
Ogni desiderio con potenziale
La festa non inizia senza di noi
Gli orologi sono accesi, non importa
Finché siamo giovani
Finché siamo belli
Finché l'amore è ancora un gioco
Unghie corte estive lunghe
Nessun pensiero è troppo per noi
Bussiamo al cielo
Finché siamo giovani
Finché siamo belli
Selfie, sigarette, sorseggiando tequila
Nessun rimpianto, giovane, bella
Prendi tutto, vai con estranei
Innamorati, intrighi, stupidi, viziati
Chi ci ama quando non siamo più giovani e belli?
E sono belli
Selfie, sigarette, sorseggiando tequila
Nessun rimpianto, giovane, bella
Prendi tutto, vai con estranei
Innamorati, intrighi, stupidi, viziati
Selfie, sigarette, sorseggiando tequila
Nessun rimpianto, giovane e bella
Prendi tutto, vai con estranei
Innamorati, intrighi, stupidi, viziati
Chi ci ama quando non siamo più giovani e belli?
E sono selvaggi