Traduzione del testo della canzone Rebellion Vs. The Alarm Clock - Latterman

Rebellion Vs. The Alarm Clock (originale)

I heard you’re going off the edge
In a more than literal sense
Your expressions of frustration
Don’t seem to be reminding you
That life doesn’t end when we pass
Thirty years of age
So listen to what you feel inside
To find your passions today
I never wanted it to be like this
I’ve heard you cry countless times
And it always seems to make me wonder
Why you live your life the same way
Every single day
When it leaves you hopeless and empty
It’s time for a change
So what does this all add up to
If it gets you lost in the moments
I love you no matter what happens
But you have to remember something
I’ve always said if you stay young
At heart age can never win
If occupations define ourselves
It will leave us alienated
From ourselves and our world
So let’s get up and find a new way

(traduzione)

Ho sentito che stai andando oltre il limite
In un senso più che letterale
Le tue espressioni di frustrazione
Non sembra che te lo stia ricordando
Quella vita non finisce quando passiamo
Trent'anni di età
Quindi ascolta ciò che senti dentro
Per trovare le tue passioni oggi
Non ho mai voluto che fosse così
Ti ho sentito piangere innumerevoli volte
E sembra sempre farmi meravigliare
Perché vivi la tua vita allo stesso modo
Ogni singolo giorno
Quando ti lascia senza speranza e vuoto
È tempo di cambiare
Allora, a cosa si aggiunge tutto questo
Se ti perde nei momenti
Ti amo, qualunque cosa accada
Ma devi ricordare qualcosa
Ho sempre detto se rimani giovane
All'età del cuore non si può mai vincere
Se le occupazioni definiscono noi stessi
Ci lascerà alienati
Da noi stessi e dal nostro mondo
Quindi alziamoci e troviamo una nuova strada