Testi di Kiss My Feet - Laura Mvula

Kiss My Feet (originale)

I feel lost and found
At the same damn time
Made my bed, but I can’t rest
I got losing on my mind
I got losing on my mind
Dreamt I played with fire
Played with the noose around my neck
But you flew by to save me
And I tried to find the reasons why you found me, I found you, yeah
And I’ve been waiting for you
And I’d be lost without you
And I’ve been praying for someone like you
Tried to build my house
On a concrete ground
Stone turned into sand
And I was drowning deeper under land
And I was drowning, I was drowning
Drag my trembling hands
Kiss my busy head
And I will hold your hand
And we can paint our story red, we can, we can paint it
Together
And I’ve been waiting for you
And I’d be lost without you
And I’ve been praying for someone like you
Praying for someone like you
And I’ve been waiting for you (yeah)
And I’d be lost without you (I)
And I’ve been praying for someone like you
Someone like you, you, yeah
And I’ve been waiting for you
And I’d be lost without you
And I’ve been waiting for someone like you, like you
And I’ve been waiting for you
And I’d be lost without you
And I’ve been praying for someone like you
And I’ve been waiting for you
And I’d be lost without you
And I’ve been waiting for someone like you, like you

(traduzione)

Mi sento perso e ritrovato
Allo stesso dannato momento
Ho fatto il mio letto, ma non riesco a riposare
Ho perso la testa
Ho perso la testa
Ho sognato di giocare con il fuoco
Ho giocato con il cappio al collo
Ma sei volata per salvarmi
E ho cercato di trovare i motivi per cui mi hai trovato, ti ho trovato, sì
E ti stavo aspettando
E sarei perso senza di te
E ho pregato per qualcuno come te
Ho provato a costruire la mia casa
Su un terreno di cemento
La pietra si è trasformata in sabbia
E stavo annegando più in profondità sotto terra
E stavo annegando, stavo annegando
Trascina le mie mani tremanti
Bacia la mia testa occupata
E ti terrò per mano
E possiamo dipingere la nostra storia di rosso, possiamo, possiamo dipingerla
Insieme
E ti stavo aspettando
E sarei perso senza di te
E ho pregato per qualcuno come te
Pregare per qualcuno come te
E ti stavo aspettando (sì)
E sarei perso senza di te (io)
E ho pregato per qualcuno come te
Qualcuno come te, tu, sì
E ti stavo aspettando
E sarei perso senza di te
E stavo aspettando qualcuno come te, come te
E ti stavo aspettando
E sarei perso senza di te
E ho pregato per qualcuno come te
E ti stavo aspettando
E sarei perso senza di te
E stavo aspettando qualcuno come te, come te