
Data di rilascio: 26.08.2008
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
Villiviini(originale) |
Sä olit oikeassa paikassa, |
Ja siinä samassa, |
Mä olin mukana. |
Sä sanoit sulla olis mukava, |
Kesäinen huvila, |
Ei kovin kaukana. |
Tää päivä auringon saa paistamaan, |
Toisiamme juhlitaan, |
Viiniä me maistetaan. |
Ja elämälle malja nostetaan, |
Yhdessä keinutaan, |
Rakkauden puutarhaan. |
Kertosäe: |
Tanssii villiviini seinää vasten, |
Kiertää pienenpientä ympyrää. |
Hehkuu paratiisi luonnonlasten, |
Joka solu hengittää, joka solu hengittää. |
Niin kuin villiviini mua vasten, |
Kiedo käsivarret tiukempaan. |
Tanssii paratiisi luonnonlasten, |
Tämä kesä eletään, tämä kesä eletään. |
Eletään. |
Kesä eletään. |
(2x) |
Mä olin sylissäsi sulava, |
Makea hunaja, |
Huulilla mansikka. |
Sä kiedot otsalleni seppeleen, |
Ja sanot uudelleen, |
Kaikki on kaunista. |
Tää päivä auringon saa paistamaan, |
Toisiamme juhlitaan, |
Viiniä me maistetaan. |
Ja elämälle malja nostetaan, |
Yhdessä keinutaan, |
Rakkauden puutarhaan. |
Kertosäe: |
Tanssii villiviini seinää vasten, |
Kiertää pienenpientä ympyrää. |
Hehkuu paratiisi luonnonlasten, |
Joka solu hengittää, joka solu hengittää. |
Niin kuin villiviini mua vasten, |
Kiedo käsivarret tiukempaan. |
Tanssii paratiisi luonnonlasten, |
Tämä kesä eletään, tämä kesä eletään. |
Eletään. |
(2x) |
Kesä eletään |
(traduzione) |
Eri nel posto giusto. |
E allo stesso tempo, |
Sono stato coinvolto. |
Hai detto che eri a tuo agio, |
villa estiva, |
Non molto lontano. |
Fai splendere il sole in questo giorno, |
Ci celebriamo a vicenda, |
Assaggiamo il vino. |
E si leva un brindisi alla vita, |
Dondoliamo insieme, |
Al giardino dell'amore. |
Coro: |
Il vino selvatico balla contro il muro, |
Gira in un piccolo cerchio. |
Brilla nel paradiso dei bambini della natura, |
Ogni cellula respira ogni cellula respira. |
Come vino selvatico contro di me, |
Avvolgi le braccia più forte. |
Balla nel paradiso dei figli della natura, |
Questa estate è vissuta, questa estate è vissuta. |
Viviamo. |
Viviamo l'estate. |
(2x) |
mi stavo sciogliendo tra le tue braccia, |
dolcezza, |
Fragola sulle labbra. |
Avvolgi una corona sulla mia fronte, |
E tu dici ancora, |
Tutto è bello. |
Fai splendere il sole in questo giorno, |
Ci celebriamo a vicenda, |
Assaggiamo il vino. |
E si leva un brindisi alla vita, |
Dondoliamo insieme, |
Al giardino dell'amore. |
Coro: |
Il vino selvatico balla contro il muro, |
Gira in un piccolo cerchio. |
Brilla nel paradiso dei bambini della natura, |
Ogni cellula respira ogni cellula respira. |
Come vino selvatico contro di me, |
Avvolgi le braccia più forte. |
Balla nel paradiso dei figli della natura, |
Questa estate è vissuta, questa estate è vissuta. |
Viviamo. |
(2x) |
Viviamo l'estate |
Nome | Anno |
---|---|
Timanttinen tähti | 2010 |
Rakkautta ei piiloon saa | 2010 |
Vaarallinen yllätys | 2010 |
Varastetut aarteet | 2010 |
Monta Monta | 2010 |
Tiedän Sen | 2007 |
Salamataivas | 2010 |
Take A Chance | 2007 |
Valmiina | 2007 |
Palaa | 2008 |
Kosketa Mua | 2007 |
Addicted to You | 2010 |
Koska mä voin | 2019 |
Sen kesän muistan | 2010 |
Muuttanut oot maailmain | 2010 |
Kyynelvirta | 2010 |
Kerran | 2010 |
Yksi ainoa suudelma | 1994 |
Musta yö | 1994 |
Pelkää en | 1994 |