Traduzione del testo della canzone Woman's Song - Lauren Christy

Woman's Song (originale)

See my face, in the mirror, and it’s changing, everyday
So I sing this woman’s song, oh oh oh oh oh oh
This is the man who made me cry,
Pretended he loved me then said goodbye
This is the man who loved me so,
But i didn’t love him so let him go Oh but i feel so ashamed
But now i know how much I’ve gained by This woman’s song —
The good, the bad, the sadness it can make you strong
This woman’s song —
There’s a method in my madness so I’ll carry on This woman’s song
This is the man who rocked the boat
Yeah I never know how I stayed afloat
This is the man who gave the ring
Sure knew how to make my heart sing
Oh but i feel so ashamed
But now i know how much I’ve gained by This woman’s song —
The good, the bad, the sadness it can make you strong
This woman’s song —
There’s a method in my madness so I’ll carry on This woman’s song
See my face, in the mirror
Well it’s changing everyday
So I sing this woman’s song
Everything that i did wrong
Gonna throw it all away
This woman’s song —
The good, the bad, the sadness it can make you strong
This woman’s song —
There’s a method in my madness so I’ll carry on This woman’s song —
The good, the bad, the sadness it can make you strong
This woman’s song —
There’s a method to my madness so I’ll carry on This woman’s song

(traduzione)

Guarda la mia faccia, allo specchio, e cambia, ogni giorno
Quindi canto la canzone di questa donna, oh oh oh oh oh oh
Questo è l'uomo che mi ha fatto piangere,
Ha fatto finta che mi amasse e poi mi ha detto addio
Questo è l'uomo che mi amava così,
Ma non lo amavo quindi lascialo andare Oh ma mi vergogno così tanto
Ma ora so quanto ho guadagnato dalla canzone di questa donna...
Il bene, il male, la tristezza può renderti forte
La canzone di questa donna —
C'è un metodo nella mia follia, quindi porterò avanti la canzone di questa donna
Questo è l'uomo che ha scosso la barca
Sì, non so mai come sono rimasto a galla
Questo è l'uomo che ha dato l'anello
Di sicuro sapevo come far cantare il mio cuore
Oh ma mi vergogno così tanto
Ma ora so quanto ho guadagnato dalla canzone di questa donna...
Il bene, il male, la tristezza può renderti forte
La canzone di questa donna —
C'è un metodo nella mia follia, quindi porterò avanti la canzone di questa donna
Guarda la mia faccia, nello specchio
Beh, sta cambiando ogni giorno
Quindi canto la canzone di questa donna
Tutto ciò che ho fatto di sbagliato
Butterò via tutto
La canzone di questa donna —
Il bene, il male, la tristezza può renderti forte
La canzone di questa donna —
C'è un metodo nella mia follia, quindi porterò avanti la canzone di questa donna...
Il bene, il male, la tristezza può renderti forte
La canzone di questa donna —
C'è un metodo per la mia follia, quindi porterò avanti la canzone di questa donna