Traduzione del testo della canzone Cartoon Song - Laurie Anderson

Cartoon Song (originale)

I was thinking the other day
What if cartoons got saved?
They’d start singing praise
In a whole new way
Yea, I was thinking the other day
What if cartoons got saved?
They’d start singing praise
In a whole new way
Fred and Wilma Flintstone sing
Ya-ba-daba-lujah
Scooby-do and Shaggy
Scooby-do-be-lujah
And the Jetson’s dog named Astro
Ra-ra-ru-jah
Teenage Mutant Ninja Turtles

Cartoon Song (traduzione)

Stavo pensando l'altro giorno
E se i cartoni animati venissero salvati?
Avrebbero iniziato a cantare lodi
In un modo completamente nuovo
Sì, stavo pensando l'altro giorno
E se i cartoni animati venissero salvati?
Avrebbero iniziato a cantare lodi
In un modo completamente nuovo
Fred e Wilma Flintstone cantano
Ya-ba-daba-lujah
Scooby-do e Shaggy
Scooby-do-be-lujah
E il cane di Jetson di nome Astro
Ra-ra-ru-jah
Adolescenti tartarughe ninja mutanti