Traduzione del testo della canzone Steven Weed - Laurie Anderson

Steven Weed (originale)

Steven Weed
Was asked
By the FBI
To come in
And answer a few questions
He said it wasn’t
Like an interrogation room
At all
There were no
Bright lights
But he said
They had it set up
So that there was an agent
On his right
And an agent on his left
And that they alternated
Questions so that he had
To keep turning
His head in order
To answer them
And he said after a few hours
Of doing this
That no matter
What question they asked
Or what answer he gave
The answer always
Looked
Like
No
No
Oh-no
No

Steven Weed (traduzione)

Steven Weed
È stato chiesto
Dall'FBI
Entrare
E rispondi ad alcune domande
Ha detto che non lo era
Come una stanza degli interrogatori
Affatto
Non c'erano
Luci brillanti
Ma ha detto
Lo avevano impostato
Quindi c'era un agente
Alla sua destra
E un agente alla sua sinistra
E che si sono alternati
Domande in modo che avesse
Per continuare a girare
La testa in ordine
Per rispondere
E ha detto dopo poche ore
Di fare questo
Non importa
Che domanda hanno fatto
O quale risposta ha dato
La risposta sempre
guardato
Piace
No
No
Oh no
No