Traduzione del testo della canzone Цунами - Лавика

Цунами (originale)

Моя любовь, твоя любовь… Какая разница?
Ты живешь один, я живу тобой — нам обоим нравится.
Полная луна, людям не до сна… И сладко манят ночные улицы.
Я уйду не с тобой, я уйду сама.
И сегодня все получится!
Припев:
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир мы обнимем руками.
Я падаю — лови!
Больше не могу быть без любви.
Хочу с тобой идти под алыми парусами.
Твои слова, кругом голова.
Лишь губ прикосновения…
Небо рисует рассвет, росою покрылась трава, и снова тянет на приключения.
Выспаться, а потом выбежать под зонтом, и снова мерить ночные улицы.
Просто искать тебя, не думать, что будет потом.
Обязательно все получится!
Припев:
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир мы обнимем руками.
Я падаю — лови!
Больше не могу быть без любви.
Хочу с тобой идти под алыми парусами.
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир мы обнимем руками.
Я падаю — лови…
Хочу с тобой идти под алыми парусами.
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир мы обнимем руками.
Я падаю — лови!
Больше не могу быть без любви.
Хочу с тобой идти под алыми парусами.
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир…
Я падаю — лови!
Больше не могу быть без любви.
Хочу с тобой идти под алыми парусами.

Цунами (traduzione)

Il mio amore, il tuo amore... Qual è la differenza?
Tu vivi da solo, io vivo vicino a te - a entrambi piace.
Luna piena, la gente non riesce a dormire... E le strade notturne invitano dolcemente.
Non partirò con te, lascerò me stesso.
E oggi tutto si risolverà!
Coro:
Basta chiamare e uno tsunami ci coprirà nel mare dell'amore.
Abbracceremo l'intero vasto mondo con le nostre mani.
Sto cadendo - prendilo!
Non posso più essere senza amore.
Voglio venire con te sotto vele scarlatte.
Le tue parole, intorno alla testa.
Solo le labbra si toccano...
L'alba dipinge il cielo, l'erba è ricoperta di rugiada e di nuovo tira per l'avventura.
Dormi un po', poi corri sotto l'ombrellone e misura di nuovo le strade notturne.
Cerca solo te, non pensare a cosa accadrà dopo.
Sicuramente tutto si risolverà!
Coro:
Basta chiamare e uno tsunami ci coprirà nel mare dell'amore.
Abbracceremo l'intero vasto mondo con le nostre mani.
Sto cadendo - prendilo!
Non posso più essere senza amore.
Voglio venire con te sotto vele scarlatte.
Basta chiamare e uno tsunami ci coprirà nel mare dell'amore.
Abbracceremo l'intero vasto mondo con le nostre mani.
Sto cadendo - prendi ...
Voglio venire con te sotto vele scarlatte.
Basta chiamare e uno tsunami ci coprirà nel mare dell'amore.
Abbracceremo l'intero vasto mondo con le nostre mani.
Sto cadendo - prendilo!
Non posso più essere senza amore.
Voglio venire con te sotto vele scarlatte.
Basta chiamare e uno tsunami ci coprirà nel mare dell'amore.
Il mondo intero...
Sto cadendo - prendilo!
Non posso più essere senza amore.
Voglio venire con te sotto vele scarlatte.