Traduzione del testo della canzone Lunchroom - Leaders Of The New School

Lunchroom (originale)

Voice 1: Go!
J: Now and later, yeah start now
What’s up J.G.
J.G.: Yo, what’s up J?
I’m just coolin'
J: Yo, want to go to the plant gate?
J.G.: Go the the plant gate to get this filly?
J: Yo, alright, what about fifth pre?
What’s up what’s up?
J.G.: Yo, study hall definitely in effect
J: Aight, yeah, let’s go get the Leaders
Let’s do this, yeah
J.G.: Aight, break!
J: Yo what up Hep, what period is it?
Hep: Yo, I don’t know man, what’s up Pudge?
Pudge: Yo man, we’re gonna have to go to gates
Know what I’m sayin'?
We gotta go pick on Milo
Hep: Yo, let’s hop there man, let’s head there
Pudge: Word up, let’s head out there
Know what I’m sayin'?
Brook: Brook Brook!
Hep: Word, word up!
Pudge: Brook we gotta head out there
Know what I’m sayin'?
Brook: Brack-a-lack!
Voice 1: Go ahead
Voice 2: Ala-kazaam-boom-bam
Mr. Cool Whip or hip-a hip-a, scoop-a
Whopper, gotta get studio, bro attack bro
Pudge: Yo yo!
Yo!
Voice 3: Cracker Jacks!
Pudge: Cracker Jacks!
Voice 4: Yo, G, this be the saltines bro!
You know I look the squally doe
Pudge: Saltine!
Voice 5: Word up, yo, check it out
It’s the riddle, love to eat a skittle
Giggle-o like a gigolo and flow
Know what I’m sayin'?
Voice 6: Know what I’m sayin'?
Voice 5: Yo, we gotta get to the studio
Voice 7: I’m Captain Kirk, where ese?
Voice 8: Where ese color when?
Voice 7: Eh, nothin', everything alright, you know
Voice 8: Yeah man, where ese?
Wanna check out some nice thing
Know what I montotone, way ese
Voice 8: Yeah man, we wan grab a big bat a girl
And take her hold tight
Yo fuck them door
Voice 7: Bloodclat, what the hell man
Yo get me a beef with the boy on the streets
And imma light them boy, I look part a with, ya know
What do you?
Voice 8: Kill them bloodclat, what talkin' 'bout?
Voice 7: Chatta, ta, bota-bim-bumbaclat

(traduzione)

Voce 1: Vai!
J: Ora e dopo, sì inizia ora
Che succede J.G.
J.G.: Yo, che succede J?
mi sto solo raffreddando
J: Yo, vuoi andare al cancello dello stabilimento?
J.G.: Vai al cancello della pianta per prendere questa puledra?
J: Yo, va bene, che mi dici del quinto pre?
Che succede che succede?
J.G.: Yo, l'aula studio è sicuramente in vigore
J: Sì, sì, andiamo a prendere i Leader
Facciamolo, sì
J.G.: Bene, rompi!
J: Yo come va Hep, che periodo è?
Hep: Yo, non conosco amico, come va Pudge?
Pudge: Yo man, dovremo andare ai cancelli
Sai cosa sto dicendo?
Dobbiamo andare a scegliere Milo
Hep: Yo, saltiamo lì amico, andiamo lì
Pudge: Parola su, andiamo là fuori
Sai cosa sto dicendo?
Ruscello: Ruscello Ruscello!
Hep: Parola, parola!
Pudge: Brook, dobbiamo andare là fuori
Sai cosa sto dicendo?
Brook: Brack-a-mancanza!
Voce 1: vai avanti
Voce 2: Ala-kazaam-boom-bam
Mr. Cool Whip o hip-a hip-a, scoop-a
Whopper, devo andare in studio, fratello attacca fratello
Pudge: Yo yo!
Yo!
Voce 3: Cracker Jack!
Pudge: Cracker Jack!
Voce 4: Yo, G, questo è il fratello salino!
Sai che sembro la cerva squallida
Pudge: Salato!
Voce 5: Dai un'occhiata, dai un'occhiata
È l'enigma, amo mangiare un birillo
Giggle-o come un gigolo e flusso
Sai cosa sto dicendo?
Voce 6: Sai cosa sto dicendo?
Voce 5: Yo, dobbiamo andare in studio
Voce 7: Sono il Capitano Kirk, dov'è?
Voce 8: Dove sono i colori quando?
Voce 7: Eh, niente, tutto bene, lo sai
Voce 8: Sì amico, dove sono?
Voglio dare un'occhiata a qualcosa di carino
Sapere cosa montotone, modo ese
Voce 8: Sì amico, vogliamo prendere una grande mazza a una ragazza
E prendila forte
Fanculo alla porta
Voce 7: Bloodclat, che diavolo, amico
Portami un manzo con il ragazzo per le strade
E li accenderò ragazzo, sembro parte con, sai
Tu che cosa?
Voce 8: Uccidili Bloodclat, che ne dici?
Voce 7: Chatta, ta, bota-bim-bumbaclat