| Yeah, there’s a Transformer
| Sì, c'è un Trasformatore
|
| Topic of the tropic up on a corner
| Argomento del tropico su un angolo
|
| Babbling about he’s slinging rocks on the block
| Balbettando sul fatto che sta lanciando pietre sul blocco
|
| With a knot, yell «Stop!»
| Con un nodo, urla «Stop!»
|
| Next (we have) it’s (too bad)
| Avanti (abbiamo) è (peccato)
|
| Transformers on cue — gas
| Trasformatori in funzione: gas
|
| Try to say Brown is skin puller
| Prova a dire che Brown è un estrattore di pelle
|
| Hitting nuff skins so relax, Ken
| Colpire i nuff skin quindi rilassati, Ken
|
| But no, gradually the stakes grip
| Ma no, gradualmente la posta in gioco si stringe
|
| Contradict, flip, trip and slip
| Contraddire, capovolgere, inciampare e scivolare
|
| Peekaboo I see you
| Peekaboo ti vedo
|
| (What you gonna do?)
| (Cosa farai?)
|
| From the shotgun to every other crook
| Dal fucile a ogni altro truffatore
|
| Look at the book for the days of Turtle Hook
| Guarda il libro per i giorni di Uncino per tartarughe
|
| The one in the middle, bust this riddle
| Quello nel mezzo, risolvi questo indovinello
|
| My laugh, ah, giggle
| La mia risata, ah, risatina
|
| It took a longwinded one
| Ci è voluto un po' prolisso
|
| To see what I’ve done, shine like a sun
| Per vedere cosa ho fatto, brilla come un sole
|
| I’m not mad because you get what you deserve
| Non sono arrabbiato perché ottieni ciò che meriti
|
| True your picture was kicked to the curb
| È vero che la tua foto è stata sbattuta sul marciapiede
|
| Jeckyl and Hyde side, no pride, slide
| Jeckyl e Hyde lato, nessun orgoglio, scivolano
|
| On society’s blind
| La società è cieca
|
| Backstage underage, you’re on
| Nel backstage minorenne, ci sei
|
| No credit when I said it, ah, transform
| Nessun credito quando l'ho detto, ah, trasforma
|
| That ain’t right, that ain’t right, that ain’t right
| Non è giusto, non è giusto, non è giusto
|
| Peer pressure
| Pressione dei pari
|
| That ain’t right, that ain’t right, that ain’t right
| Non è giusto, non è giusto, non è giusto
|
| Transformers
| Trasformatori
|
| Hello my darling, hello my buddy, hello my old time pal
| Ciao mio caro, ciao mio amico, ciao mio vecchio amico
|
| Switch the pitch from a curve to a straight ball
| Cambia il campo da una curva a una palla dritta
|
| Vibes of tribes of people we call
| Vibrazioni di tribù di persone che chiamiamo
|
| (Formers!) Formers, Transformers
| (Formatori!) Formatori, Trasformatori
|
| Robotic chaotic like daughters
| Robot caotici come figlie
|
| Of cosmic shock, brain shock
| Di shock cosmico, shock cerebrale
|
| Change the sundial, see the shadow clock
| Cambia la meridiana, guarda l'orologio ombra
|
| Time rewind, audio-visual
| Riavvolgimento del tempo, audiovisivo
|
| Don’t record, keep invisible
| Non registrare, mantieni l'invisibilità
|
| And don’t buy the apple that’s rotten
| E non comprare la mela che è marcia
|
| Cos from New York to Europe, dealers has gotten
| Perché da New York all'Europa, i concessionari sono arrivati
|
| Evil, dropping, dime dropping
| Male, cadendo, cadendo da dieci centesimi
|
| Backstabbing, crooked be whopping
| Pugnalato alle spalle, storto essere enorme
|
| Now somehow anyhow in '90
| Ora in qualche modo comunque nel '90
|
| Two-faced misplaced by the bass just find me
| Bifronte fuori posto dal basso trovami e basta
|
| Checking, one two mic checking
| Controllo, un controllo a due microfoni
|
| Or wrecking so step to the deck and yeah
| O distruggere così passa sul ponte e sì
|
| Prepare, ask what’s here
| Preparati, chiedi cosa c'è qui
|
| And transform
| E trasforma
|
| How many many times (times) you (you) you try (try)
| Quante volte (volte) tu (tu) provi (provi)
|
| To front on this (this)
| Per davanti a questo (questo)
|
| If you try to flip gonna get a whip aimed direct to them lips, bow!
| Se provi a girare per ottenere una frusta puntata direttamente sulle labbra, inchinati!
|
| Transformer see you around the corner
| Transformer ci vediamo dietro l'angolo
|
| If you keep keep living like that you’re gonna be a goner
| Se continui a vivere in quel modo, diventerai spacciato
|
| I couldn’t understand I’m a man on the right path
| Non riuscivo a capire di essere un uomo sulla strada giusta
|
| Try to front like I’m a stranger
| Cerca di fronteggiarti come se fossi un estraneo
|
| That put up and pushed the kid
| Questo ha sopportato e ha spinto il bambino
|
| But then bumped his head and then caught amnesia
| Ma poi ha sbattuto la testa e poi ha preso l'amnesia
|
| Said back to the facts and the truth and the wack ways
| Ha detto di nuovo ai fatti, alla verità e ai modi stravaganti
|
| Of his fake character
| Del suo finto personaggio
|
| You two-faced behind a fat steak only cutting your grass
| Hai due facce dietro una bistecca grassa che tagli solo l'erba
|
| It’s a little bit shorter
| È un po' più corto
|
| Better chill-ch-chill and relax
| Meglio rilassarsi e rilassarsi
|
| That make the kids get broke backs
| Questo fa sì che i bambini si rompano
|
| Wild 'bout a little brown sugar
| Wild 'bout un po' di zucchero di canna
|
| Before you transformed I knew ya
| Prima che ti trasformassi, ti conoscevo
|
| You better identify some desire by self and understand self
| È meglio che identifichi alcuni desideri da solo e comprendi te stesso
|
| Peer pressure made you a Transformer
| La pressione dei pari ti ha reso un Trasformatore
|
| You know what I’m saying?
| Tu sai cosa sto dicendo?
|
| Back to the rhythm in fact here I come
| Ritorno al ritmo infatti eccomi qui
|
| Want to follow wack kids go ahead act dumb
| Vuoi seguire i ragazzi stravaganti, vai avanti, comportati da stupidi
|
| One day you’ll awake and maybe see the light
| Un giorno ti sveglierai e forse vedrai la luce
|
| Cos what I been saying my man my mellow check it out now huh!
| Perché quello che stavo dicendo il mio uomo mio dolce controllalo ora eh!
|
| Peer pressure
| Pressione dei pari
|
| Transformers (repeat to fade) | Trasformatori (ripetere per dissolvenza) |