| Beyond the boundaries of the known world
| Oltre i confini del mondo conosciuto
|
| Where are the mountains and where are the fjords?
| Dove sono le montagne e dove sono i fiordi?
|
| Hundreds of miles off course, we are lost
| Centinaia di miglia fuori rotta, siamo persi
|
| Clear skies return as we witness the shore
| I cieli sereni ritornano mentre assistiamo alla riva
|
| We sail the sea
| Navighiamo per mare
|
| We fight the storm
| Combattiamo la tempesta
|
| One hundred men caught by endless passion
| Cento uomini presi da una passione infinita
|
| Adventure Norse Men
| Uomini d'avventura norvegesi
|
| A hunting eye
| Un occhio da caccia
|
| One hundred men on a holy mission
| Cento uomini in una santa missione
|
| My arms are tired and my feet are cold
| Le mie braccia sono stanche e i miei piedi sono freddi
|
| Hoping for shelter I"m hungry for food
| Sperando in un riparo, ho fame di cibo
|
| My eyes see fire, a gift from the gods
| I miei occhi vedono il fuoco, un dono degli dei
|
| What will we find at the end of the world?
| Cosa troveremo alla fine del mondo?
|
| We sail the sea
| Navighiamo per mare
|
| We fight the storm
| Combattiamo la tempesta
|
| One hundred men caught by endless passion
| Cento uomini presi da una passione infinita
|
| Adventure Norse Men
| Uomini d'avventura norvegesi
|
| A hunting eye
| Un occhio da caccia
|
| One hundred men on a holy mission
| Cento uomini in una santa missione
|
| We have found new land
| Abbiamo trovato una nuova terra
|
| We set sail for Greenland
| Salpiamo per la Groenlandia
|
| As we crossed the oceans
| Mentre abbiamo attraversato gli oceani
|
| Awaiting the Mirdgard serpent
| In attesa del serpente Mirdgard
|
| We finally found a new world
| Abbiamo finalmente trovato un nuovo mondo
|
| We sail the sea
| Navighiamo per mare
|
| We fight the storm
| Combattiamo la tempesta
|
| One hundred men caught by endless passion
| Cento uomini presi da una passione infinita
|
| Adventure Norse Men
| Uomini d'avventura norvegesi
|
| A hunting eye
| Un occhio da caccia
|
| One hundred men on a holy mission
| Cento uomini in una santa missione
|
| We have found new land
| Abbiamo trovato una nuova terra
|
| We see new found land | Vediamo una nuova terra trovata |