Traduzione del testo della canzone Halvdan the Black - Leaves' Eyes

Halvdan the Black (originale)

King of darkness
Our father Odin
Revelation
Valhalla calling
Halvdanr svarte
King of darkness
Our father Odin
Elevation
Valhalla calling
Halvdan the Black
Proud voices in the air
On horseback king and men
Icebound the landscape
Their roar lay over the lake
Shadows waking or asleep
Shapes gather 'neath the ice
Halvdan’s body perishing
Then screaming voices cry
Twenty-two winters tell of seasons rich a king of pride
King of darkness
Our father Odin
Revelation
Valhalla calling
Halvdanr svarte
Halvdan the Black
King of vestfold
By death divided
Veneration
All men mourning
Halvdan the Black
Halvdan Halvdan the Black
Halvdan Halvdan the Black
Loud voice coming near
Their face scared and tense
Ice-sheet is broken
They’re afraid to cross the lake
Shadows waking or asleep
Shape gather 'neath the ice
Halvdan' s body still and white
Men’s bodies floating lifeless eyes
Twenty-two winters tell of seasons rich a king of pride
King of darkness
Our father Odin
Vevelation
Valhalla calling
Halvdanr svarte
Halvdan the Black
King of vestfold
By death divided
Veneration
All men mourning
Halvdan the Black
Halvdan Halvdan the Black
Halvdan Halvdan the Black
Forty winters seize the end
King of darkness
Our father Odin
Revelation
Valhalla calling
Halvdanr svarte
Halvdan the Black
King of vestfold
By death divided
Veneration
All men mourning
Halvdan the Black
Halvdan the Black
King of darkness
Our father Odin
Revelation
Valhalla calling
Halvdanr svarte

Halvdan the Black (traduzione)

Re delle tenebre
Nostro padre Odino
Rivelazione
Valhalla chiama
Halvdanr svarte
Re delle tenebre
Nostro padre Odino
Elevazione
Valhalla chiama
Halvdan il Nero
Voci orgogliose nell'aria
A cavallo re e uomini
Icebound il paesaggio
Il loro ruggito era sul lago
Ombre che si svegliano o dormono
Le forme si raccolgono sotto il ghiaccio
Il corpo di Halvdan sta morendo
Poi le voci urlanti piangono
Ventidue inverni raccontano di stagioni ricche di orgoglio
Re delle tenebre
Nostro padre Odino
Rivelazione
Valhalla chiama
Halvdanr svarte
Halvdan il Nero
Re di vestfold
Dalla morte divisa
Venerazione
Tutti gli uomini in lutto
Halvdan il Nero
Halvdan Halvdan il Nero
Halvdan Halvdan il Nero
Voce forte che si avvicina
Il loro viso spaventato e teso
La calotta glaciale è rotta
Hanno paura di attraversare il lago
Ombre che si svegliano o dormono
La forma si raccoglie sotto il ghiaccio
Il corpo di Halvdan è immobile e bianco
I corpi degli uomini fluttuano con occhi senza vita
Ventidue inverni raccontano di stagioni ricche di orgoglio
Re delle tenebre
Nostro padre Odino
Velazione
Valhalla chiama
Halvdanr svarte
Halvdan il Nero
Re di vestfold
Dalla morte divisa
Venerazione
Tutti gli uomini in lutto
Halvdan il Nero
Halvdan Halvdan il Nero
Halvdan Halvdan il Nero
Quaranta inverni colgono la fine
Re delle tenebre
Nostro padre Odino
Rivelazione
Valhalla chiama
Halvdanr svarte
Halvdan il Nero
Re di vestfold
Dalla morte divisa
Venerazione
Tutti gli uomini in lutto
Halvdan il Nero
Halvdan il Nero
Re delle tenebre
Nostro padre Odino
Rivelazione
Valhalla chiama
Halvdanr svarte