Traduzione del testo della canzone Senses Capture - Leaves' Eyes

Senses Capture (originale)

Shadows in my room
Staring at me Half open eyes
Not daring to see
My mouth is sealed
Not able to speak
This ray of moonlight
Glancing through me Do I believe in wonders?
Do I believe in dreams?
Have I been touched by spirits
Finding me when I’m asleep
The melody of mermaids keeps me awake at night
The eyes of starlit heavens following me secretly
Senses capture
My senses capture me The melody of mermaids keeps me awake at night
The eyes of starlit heavens following me secretly
Shadows on the wall moving towards me Wide open windows closing by the wind
My palms are wet
Not able to move
The sound of voices humming in my ear
Do I believe in wonders?
Do I believe in dreams?
Have I been touched by spirits
Finding me when I’m asleep
The melody of mermaids keeps me awake at night
The eyes of starlit heavens following me secretly
Senses capture
My senses capture me The melody of mermaids keeps me awake at night
The eyes of starlit heavens following me secretly
My senses capture me My eyes fail to see
I smell the winter come and go I hear the migrants leave
Emotions capture me My mind stops to feel
My lips move without sense
I feel the words are on your way
Do I believe in wonders?
Do I believe in dreams?
Have I been touched by spirits
Finding me when I’m asleep
The melody of mermaids keeps me awake at night
The eyes of starlit heavens following me secretly
Senses capture
My senses capture me The melody of mermaids keeps me awake at night
The eyes of starlit heavens following me secretly

Senses Capture (traduzione)

Ombre nella mia stanza
Fissandomi con gli occhi semiaperti
Non osare vedere
La mia bocca è sigillata
Non in grado di parlare
Questo raggio di chiaro di luna
Guardando attraverso di me Credo nelle meraviglie?
Credo nei sogni?
Sono stato toccato dagli spiriti
Trovarmi quando dormo
La melodia delle sirene mi tiene sveglio la notte
Gli occhi dei cieli stellati mi seguono di nascosto
I sensi catturano
I miei sensi mi catturano La melodia delle sirene mi tiene sveglio la notte
Gli occhi dei cieli stellati mi seguono di nascosto
Ombre sul muro si muovono verso di me Finestre spalancate che si chiudono dal vento
I miei palmi sono bagnati
Impossibile muoversi
Il suono di voci che ronzano nel mio orecchio
Credo nelle meraviglie?
Credo nei sogni?
Sono stato toccato dagli spiriti
Trovarmi quando dormo
La melodia delle sirene mi tiene sveglio la notte
Gli occhi dei cieli stellati mi seguono di nascosto
I sensi catturano
I miei sensi mi catturano La melodia delle sirene mi tiene sveglio la notte
Gli occhi dei cieli stellati mi seguono di nascosto
I miei sensi mi catturano I miei occhi non riescono a vedere
Sento l'odore dell'inverno che va e viene, sento che i migranti se ne vanno
Le emozioni mi catturano La mia mente si ferma a sentire
Le mie labbra si muovono senza senso
Sento che le parole stanno arrivando
Credo nelle meraviglie?
Credo nei sogni?
Sono stato toccato dagli spiriti
Trovarmi quando dormo
La melodia delle sirene mi tiene sveglio la notte
Gli occhi dei cieli stellati mi seguono di nascosto
I sensi catturano
I miei sensi mi catturano La melodia delle sirene mi tiene sveglio la notte
Gli occhi dei cieli stellati mi seguono di nascosto