Traduzione del testo della canzone Lord Be With Me - Lecrae, Johnta Austin

Lord Be With Me (originale)

I’m workin' every day to keep my hands tight
I hear em talkin' to me tryin' to keep my head right
Red light, hit the brakes before I hit the headlights
A fifth of liquor got me feelin' like the man, right
I’m out here running through the streets, cold feet
And I can hear the voices callin' me and sayin' we should meet
Be discreet, but my inheritance, too arrogant
I guess I should be meek
Verily, verily I tell you the truth
Boy the money make you feel like you the realest one to do it
Them dollas showin signs of my sickness, God is my witness
Turn a sucka to a star, misery to a mistress, Lord
Our Father, hallowed by thy name, keep me from lovin' fame
Actin' thirsty like a lame, trying to change before the change change me
In the Range tryin' to tell myself that I’m the same me
Blame me, not the money
Yea, though I walk through the valley, Lord be with me
I’m the streets and the game gettin' at me
So please don’t leave me
Tryin' to stay prayed up, still feel hundred
Goin' to live right, but I’m still chasin' money
If temptation didn’t feel so good, I would never have a problem
So Lord be with me
I hear em talking to me tryin' to keep my head right
Lord be with me
I can hear the voices callin' me and saying we should meet
Lord be
Look, I never went on Ashley Madison
But I know some Ashley’s and Madison’s
I met a few in Texas, met a few in Cali
I coulda made some choices that’d hurt em badly
I coulda made some choices that’d hurt my family
The grace of God kept me outta death valley
I’m talkin' plenty goals, centerfold, plenty oh
See these people cryin', pacify 'em with some pretty clothes
Zero comma zero zero comma zero comma comma
Sign that dotted line and you’ll be rich (just give me your soul)
No, no, no don’t do it though I’m feelin' kinda foolish
Just another lamb walkin' to the slaughter
Sittin' in a Lamb' with somebody daughter
Boy ya better cool it, hey skip that new addition
I been on a mission, see that devil fishin'
If he baitin' I ain’t bitin' I ain’t hookin' on his pimpin'
Stay with me Lord
Please stand by your word and don’t forget me
Oh, I ain’t always right but I’m willin tho
Let it always be you and never me
I know the only way to win is to follow
You led, you lead, Lord be with me

Lord Be With Me (traduzione)

Lavoro ogni giorno per tenere le mani strette
Li sento parlare con me mentre cercano di mantenere la testa a posto
Semaforo rosso, premi i freni prima di colpire i fari
Un quinto di liquore mi ha fatto sentire come quell'uomo, giusto
Sono qui fuori a correre per le strade, con i piedi freddi
E posso sentire le voci che mi chiamano e dicono che dovremmo incontrarci
Sii discreto, ma la mia eredità è troppo arrogante
Immagino che dovrei essere mansueto
In verità, in verità ti dico la verità
Ragazzi, i soldi ti fanno sentire come se fossi la persona più reale a farlo
Quelle bambole mostrano segni della mia malattia, Dio è il mio testimone
Trasforma una sucka in una stella, la miseria in una padrona, Signore
Padre nostro, santificato dal tuo nome, preservami dall'amare la fama
Agire assetato come uno zoppo, cercando di cambiare prima che il cambiamento cambi me
Nella gamma che cerca di dire a me stesso che sono lo stesso me
Dai la colpa a me, non ai soldi
Sì, sebbene io cammini attraverso la valle, il Signore sia con me
Sono le strade e il gioco mi prende
Quindi per favore non lasciarmi
Cercando di rimanere in preghiera, mi sento ancora cento
Vivrò bene, ma sto ancora inseguendo soldi
Se la tentazione non fosse così buona, non avrei mai un problema
Quindi Signore sia con me
Li sento parlare con me mentre cercano di mantenere la testa a posto
Signore, sii con me
Riesco a sentire le voci che mi chiamano e dicono che dovremmo incontrarci
Signore sia
Ascolta, non sono mai andato su Ashley Madison
Ma conosco alcune Ashley e Madison
Ne ho incontrati alcuni in Texas, ne ho incontrati alcuni a Cali
Potrei fare alcune scelte che li ferirebbero gravemente
Potrei fare alcune scelte che avrebbero danneggiato la mia famiglia
La grazia di Dio mi ha tenuto fuori dalla valle della morte
Sto parlando di molti gol, paginone centrale, molto oh
Guarda queste persone che piangono, pacificali con dei bei vestiti
Zero virgola zero zero virgola zero virgola virgola
Firma quella linea tratteggiata e sarai ricco (dammi solo la tua anima)
No, no, no non farlo anche se mi sento un po' sciocco
Solo un altro agnello che va al macello
Seduto in un agnello con una figlia
Ragazzo, è meglio che lo raffreddi, ehi, salta quella nuova aggiunta
Sono stato in missione, guarda quel diavolo che pesca
Se si adesca, io non morde, non mi sto agganciando al suo magnaccia
Resta con me Signore
Per favore, mantieni la tua parola e non dimenticarmi
Oh, non ho sempre ragione, ma ci sono anche io
Lascia che sia sempre tu e mai io
So che l'unico modo per vincere è seguire
Tu guidasti, tu guidi, Signore sii con me