Testi di Jouluksi mummolaan - Leevi And The Leavings

Jouluksi mummolaan - Leevi And The Leavings
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Jouluksi mummolaan, artista - Leevi And The Leavings. Canzone dell'album Torstai...40 seuraavaa hittiä, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2000
Etichetta discografica: Johanna Kustannus
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)

Jouluksi mummolaan

(originale)
Makaa joulukuusi kaatuneena
Miksi itket, Pikku-Leena
Komerossa piilossa vanhemmilta
Miksi isi ja äiti riitelitte
Tuskin edes huomasitte
Nythän on jouluilta
Pikkuveljen kanssa lähden
Meidän kotoa nyt on pakko päästä pois
Näkyy loiste joulutähden
Joka mummon luokse johtaa meidät vois
Voitte juopotella keskenänne
Kysyä vaikka itseltänne
Miksi me näytimme katkerilta
Kun on lattialla lahjasukset katkenneet
Ja oksennukset riippuvat rinnuksilta
Pikkuveljen kanssa lähden
Meidän kotoa nyt on pakko päästä pois
Näkyy loiste joulutähden
Joka mummon luokse johtaa meidät vois
Makaa joulukuusi kaatuneena
Miksi itket, Pikku-Leena
Komerossa piilossa vanhemmilta
Miksi isi ja äiti riitelitte
Tuskin edes huomasitte
Nythän on jouluilta
Pikkuveljen kanssa lähden
Meidän kotoa nyt on pakko päästä pois
Näkyy loiste joulutähden
Joka mummon luokse johtaa meidät vois
(traduzione)
Sdraiato su un albero di Natale caduto
Perché piangi, piccola Leena
Nell'armadio nascosto ai genitori
Perché papà e mamma litigavano
A malapena te ne sei accorto
È Natale adesso
Parto con il mio fratellino
Ora siamo costretti a lasciare la nostra casa
Appare una stella di Natale scintillante
Ogni nonna ci porta al burro
Potete bere insieme
Chiedilo a te stesso
Perché sembravamo amareggiati
Quando gli sci regalo sul pavimento sono rotti
E il vomito dipende dal seno
Parto con il mio fratellino
Ora siamo costretti a lasciare la nostra casa
Appare una stella di Natale scintillante
Ogni nonna ci porta al burro
Sdraiato su un albero di Natale caduto
Perché piangi, piccola Leena
Nell'armadio nascosto ai genitori
Perché papà e mamma litigavano
A malapena te ne sei accorto
È Natale adesso
Parto con il mio fratellino
Ora siamo costretti a lasciare la nostra casa
Appare una stella di Natale scintillante
Ogni nonna ci porta al burro
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Onnelliset 2003
Kyllikki 2011
Teuvo, maanteiden kuningas 2011
Mitä kuuluu, Marja-Leena? 2011
Poika nimeltä Päivi 2011
Pohjois-Karjala 2011
Yksin ruma tyttö tanssii 2014
Uni joka pääty ei 2014
Sadetanssi 2014
Näkymättömät kaupungit 2014
Siperia 2014
Lainsuojattomat 2014
Vasara ja nauloja 2011
Kaukaisessa satamassa 2014
JOSSAIN ON KAI VIELÄ JOULU 1989
Hannu ja Kerttu 2007
Makeampi makeaa 2007
Mary Jane 2007
Palava rakkaus 2007
Jos taivaalta sataisi rahaa 2014

Testi dell'artista: Leevi And The Leavings