Traduzione del testo della canzone Rakkauden työkalu - Leevi And The Leavings

Rakkauden työkalu (originale)

Jos hyppäät alas helikopterista
Voit ehkä ulos päästä tunnelista
Pois niistä sekavista kuvitelmista
Kun et kiinni saa häntääsi venäläinen puudeli
Sun on kai pakko yrittää
Vaikka väkisin mut tyydyttää
Sun syliisi mut hyydyttää
Kun kerran kyseessä on sentään maksava asiakas
Ei liene vieras kaikkein salaisinkaan mielihalu
Illasta iltaan pelkkä rakkauden työkalu
Ja vaikka käsittelet mua kuin jäistä lihapalaa
Sisälläni viha palaa
Ei liene vieras kaikkein salaisinkaan mielihalu
Illasta iltaan pelkkä rakkauden työkalu
Ja vaikka käsittelet mua kuin jäistä lihapalaa
Sisälläni viha palaa iloisesti roihuten
Helena ihana
Rakkauden työkalu
Helena ihana
Hiton Helena
Helena ihana
Rakkauden työkalu
Helena ihana
Hiton Helena
Jos aiot kodin ostaa Pietarista
Sun on luovuttava turkiksista
Kultakoruista ja korsetista
Kenties olla voit muutakin kuin venäläinen puudeli
Sun on kai pakko yrittää
Vaikka väkisin mut tyydyttää
Sun syliisi mut hyydyttää
Kun kerran kyseessä on sentään maksava asiakas
Ei liene vieras kaikkein salaisinkaan mielihalu
Illasta iltaan pelkkä rakkauden työkalu
Ja vaikka käsittelet mua kuin jäistä lihapalaa
Sisälläni viha palaa
Ei liene vieras kaikkein salaisinkaan mielihalu
Illasta iltaan pelkkä rakkauden työkalu
Ja vaikka käsittelet mua kuin jäistä lihapalaa
Sisälläni viha palaa iloisesti roihuten
Hlena ihana
Vitun Helena
Helena ihana
Hampaaton Helena
Helena ihana
Hiton Helena
Helena ihana
Hampaaton Helena
Ei liene vieras kaikkein salaisinkaan mielihalu
Illasta iltaan pelkkä rakkauden työkalu
Ja vaikka käsittelet mua kuin jäistä lihapalaa
Sisälläni viha palaa
Ei liene vieras kaikkein salaisinkaan mielihalu
Illasta iltaan pelkkä rakkauden työkalu
Ja vaikka käsittelet mua kuin jäistä lihapalaa
Sisälläni viha palaa
Helena, Helena
Rakkauden työkalu
Helena, Helena
Rakkauden työkalu
Helena, Helena
Rakkauden työkalu
Helena, Helena
Rakkauden työkalu
Jos hyppäät alas helikopterista
Voit ehkä ulos päästä tunnelista
Pois niistä sekavista kuvitelmista
Jos aiot kodin ostaa Pietarista
Sun on luovuttava turkiksista
Joka korusta ja korsetista
Jos hyppäät alas helikopterista
Voit ehkä ulos päästä tunnelista
Pois niistä sekavista kuvitelmista…

(traduzione)

Se salti giù da un elicottero
Potresti riuscire ad uscire dal tunnel
Fuori da quelle fantasie confuse
Quando non ti prendi la coda, un barboncino russo
Immagino che il Sole debba provarci
Anche se forzato ma soddisfacente
Il sole tra le tue braccia ma gela
C'era una volta un cliente pagante
Probabilmente non è il desiderio più segreto dell'ospite
Cenare fino a sera con un semplice strumento d'amore
E anche se stai gestendo qualcosa di diverso da un pezzo di carne ghiacciato
Dentro di me brucia la rabbia
Probabilmente non è il desiderio più segreto dell'ospite
Cenare fino a sera con un semplice strumento d'amore
E anche se stai gestendo qualcosa di diverso da un pezzo di carne ghiacciato
Dentro di me, la rabbia risplende felicemente
Elena adorabile
Lo strumento dell'amore
Elena adorabile
Hiton Elena
Elena adorabile
Lo strumento dell'amore
Elena adorabile
Hiton Elena
Se stai pensando di acquistare una casa a San Pietroburgo
Il sole deve rinunciare alle pellicce
Gioielli d'oro e corsetto
Forse puoi essere più di un semplice barboncino russo
Immagino che il Sole debba provarci
Anche se forzato ma soddisfacente
Il sole tra le tue braccia ma gela
C'era una volta un cliente pagante
Probabilmente non è il desiderio più segreto dell'ospite
Cenare fino a sera con un semplice strumento d'amore
E anche se stai gestendo qualcosa di diverso da un pezzo di carne ghiacciato
Dentro di me brucia la rabbia
Probabilmente non è il desiderio più segreto dell'ospite
Cenare fino a sera con un semplice strumento d'amore
E anche se stai gestendo qualcosa di diverso da un pezzo di carne ghiacciato
Dentro di me, la rabbia risplende felicemente
Elena adorabile
Fottuta Elena
Elena adorabile
Elena sdentata
Elena adorabile
Hiton Elena
Elena adorabile
Elena sdentata
Probabilmente non è il desiderio più segreto dell'ospite
Cenare fino a sera con un semplice strumento d'amore
E anche se stai gestendo qualcosa di diverso da un pezzo di carne ghiacciato
Dentro di me brucia la rabbia
Probabilmente non è il desiderio più segreto dell'ospite
Cenare fino a sera con un semplice strumento d'amore
E anche se stai gestendo qualcosa di diverso da un pezzo di carne ghiacciato
Dentro di me brucia la rabbia
Elena, Elena
Lo strumento dell'amore
Elena, Elena
Lo strumento dell'amore
Elena, Elena
Lo strumento dell'amore
Elena, Elena
Lo strumento dell'amore
Se salti giù da un elicottero
Potresti riuscire ad uscire dal tunnel
Fuori da quelle fantasie confuse
Se stai pensando di acquistare una casa a San Pietroburgo
Il sole deve rinunciare alle pellicce
Ogni gioiello e corsetto
Se salti giù da un elicottero
Potresti riuscire ad uscire dal tunnel
Da quelle immaginazioni confuse...