| Kevätsiivousta ullakolla kun suoritin
| Pulizie di primavera in soffitta quando ho finito
|
| Löysin lattialta vanhan, tuhruisen Suosikin
| Ho trovato un vecchio preferito sbavato sul pavimento
|
| Tosi kova meno, wou wou wou wou
| Vera arte dura, wou wou wou wou
|
| Tiukka etukeno, wou wou wou wou
| Stretto davanti, wou wou wou wou
|
| Afkaturkista on toukat syöneet jo kauluksen
| Le larve hanno già mangiato il colletto della pelliccia di Afkat
|
| Taskun pohjalla vain jäänteet peace-merkkiriipuksen
| In fondo alla tasca ci sono solo i resti del distintivo della pace
|
| Rock, rauha ja rakkaus
| Rock, pace e amore
|
| Me sitä täysillä hoilailtiin
| Ci siamo presi cura di esso al massimo
|
| Ja usein meni kortsuja koko pakkaus
| E spesso le rughe andavano dappertutto
|
| Kun makuupussissa toilailtiin
| Mentre dorme nel sacco a pelo
|
| Silti sydämeni täyttää lämpö ja kaipaus
| Eppure il mio cuore è pieno di calore e desiderio
|
| Kun olen itseni hyväksynyt
| Quando mi accetto
|
| Sisäisesti sivistynyt, tavallinen vakosamettihousuinen mies
| Un uomo normale, civilizzato internamente, in pantaloni di velluto a coste
|
| Kesäfestareilla rättikattoinen Citroen
| Citroen con il tetto di pezza ai festival estivi
|
| Sai aina huomiota muita autoja enemmän
| Ha sempre avuto più attenzioni delle altre auto
|
| Tosi kova meno, wou wou wou wou
| Vera arte dura, wou wou wou wou
|
| Tiukka etukeno, wou wou wou wou
| Stretto davanti, wou wou wou wou
|
| Laamapaitaan tehtiin tussilla teksti Ruisrock
| Il testo Ruisrock è stato scritto sulla maglietta del lama con un pennarello
|
| Ja väriliiduilla farkun lahkeeseen Woodstock
| E pastelli nella gamba dei jeans di Woodstock
|
| Rock, rauha ja rakkaus
| Rock, pace e amore
|
| Me sit täysillä hoilailtiin
| Siamo stati completamente accuditi
|
| Ja usein meni kortsuja koko pakkaus
| E spesso le rughe andavano dappertutto
|
| Kun makuupussissa toilailtiin
| Mentre dorme nel sacco a pelo
|
| Silti sydämeni täyttää lämpö ja kaipaus
| Eppure il mio cuore è pieno di calore e desiderio
|
| Kun olen itseni hyväksynyt
| Quando mi accetto
|
| Sisäisesti sivistynyt, tavallinen vakosamettihousuinen mies
| Un uomo normale, civilizzato internamente, in pantaloni di velluto a coste
|
| Kaikenlaista sitä kertyy vintille itsestään
| Tutti i tipi di esso si accumulano nel loft stesso
|
| Mitä pölyn alta löytyvät, en tiennytkään
| Non sapevo cosa ci fosse sotto la polvere
|
| Tosi kova meno, wou wou wou wou
| Vera arte dura, wou wou wou wou
|
| Tiukka etukeno, wou wou wou wou
| Stretto davanti, wou wou wou wou
|
| Pikku paniikista kehkeytyy kunnon skandaali
| Uno scandalo decente si svolge in un piccolo panico
|
| Jos vaatekeräykseen lahjoitin ne mun sandaalit
| Se donassi quei sandali alla mia collezione di vestiti
|
| Rock, rauha ja rakkaus
| Rock, pace e amore
|
| Me sit täysillä hoilailtiin
| Siamo stati completamente accuditi
|
| Ja usein meni kortsuja koko pakkaus
| E spesso le rughe andavano dappertutto
|
| Kun makuupussissa toilailtiin
| Mentre dorme nel sacco a pelo
|
| Silti sydämeni täyttää lämpö ja kaipaus
| Eppure il mio cuore è pieno di calore e desiderio
|
| Kun olen itseni hyväksynyt
| Quando mi accetto
|
| Sisäisesti sivistynyt, tavallinen vakosamettihousuinen mies | Un uomo normale, civilizzato internamente, in pantaloni di velluto a coste |