Traduzione del testo della canzone Love Me - Lena

Love Me (originale)

So many places where I could go to But I don’t go because I don’t want to So many faces that I could see
But I don’t look because I don’t give a shit
You say to me that I’m good for you
But I’m not sure if I want you to But if you’re hot we could give it a try
So many things to do before we die
But as long as you’ll love me I will still love you
But if you don’t love me I will go As long as you’ll love me I will still love you
But if you don’t love me I will go As long as you would love me I will still love you
But if you don’t love me I will go So many flames that I could have lighted
But I don’t light because I’m too excited
So many games that I could have played
But I don’t play because I don’t give a shit
You say to me that I’m good for you
But I’m not sure if I want you to But if you’re hot we could give it a try
So many things to do before we die
But as long as you will love me I will still love you
But if you don’t love me I will go As long as you will love me I will still love you
But if you don’t love me I will go As long as you would love me I will still love you
But if you don’t love me I will go I would go I would, uh, go I would go (ahahaha)
I, uh, would go You say to me that I’m good for you
But I’m not sure if I want you to But if you’re hot we could give it a try
So many things to do before we die
But as long as you will love me I will still love you
But if you don’t love me I will go As long as you will love me I will still love you
But if you don’t love me I will go ahahaha

Love Me (traduzione)

Così tanti posti dove potrei andare ma non ci vado perché non voglio così tanti volti che potrei vedere
Ma non guardo perché non me ne frega un cazzo
Mi dici che ti sto bene
Ma non so se voglio che tu lo faccia, ma se hai caldo, potremmo provarlo
Tante cose da fare prima di morire
Ma finché mi amerai, io ti amerò ancora
Ma se non mi ami andrò finché mi amerai ti amerò ancora
Ma se non mi ami andrò finché mi amerai io ti amerò ancora
Ma se non mi ami andrò così tante fiamme che avrei potuto accendere
Ma non mi accendo perché sono troppo eccitato
Così tanti giochi a cui avrei potuto giocare
Ma non suono perché non me ne frega un cazzo
Mi dici che ti sto bene
Ma non so se voglio che tu lo faccia, ma se hai caldo, potremmo provarlo
Tante cose da fare prima di morire
Ma finché mi amerai, io ti amerò ancora
Ma se non mi ami andrò finché mi amerai ti amerò ancora
Ma se non mi ami andrò finché mi amerai io ti amerò ancora
Ma se non mi ami, io andrò, andrei, andrei, uh, andrei (ahahaha)
Io, uh, ci andrei Mi dici che sono buono per te
Ma non so se voglio che tu lo faccia, ma se hai caldo, potremmo provarlo
Tante cose da fare prima di morire
Ma finché mi amerai, io ti amerò ancora
Ma se non mi ami andrò finché mi amerai ti amerò ancora
Ma se non mi ami andrò ahahaha